tag:blogger.com,1999:blog-18128600914681390852024-03-06T04:14:25.143+09:00太田みちこBlog*今日の元気*ラテンボーカリスト&パーカッショニストMichiquitaの私的ブログ♪michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comBlogger290125tag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-62782365589515538982019-10-30T01:24:00.000+09:002019-10-30T01:53:23.514+09:00近況報告☆久しぶりの投稿になりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか?<br />
今年の秋は一時帰国ツアーは行わないのですが、来年秋頃にまた日本の皆様にお会いできたらと思っています。<br />
最近は自分達のグループ、M&M Latin Jazz Ensembleの他にシンガーソングライターTracey Coryellちゃんとのアコースティックデュオでフロリダ中心に演奏活動をしています。彼女の曲、歌詞、歌は素晴らしい〜!です。いつか日本の皆さんにも聞いていただきたいなぁ。<br />
ウェブサイト<a href="http://www.mandmmusicusa.com/" target="_blank">M&M Music USA</a>の方も更新していますので、是非ご覧くださいね!<br />
<br />
"Tracey Coryell Acoustic Duo" Live Show Schedule:<br />
Oct 28, 8pm @ Sleuth’s Mystery Dinner<br />
(I-Drive Orlando)<br />
Nov 2, 4:15pm @ Space Coast Music Fest ( Melbourne, Florida )<br />
Nov 2, 8:30pm @ DeLand Original Music Fest <span class="text_exposed_show"><br /> ( DeLand, Florida)<br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="text_exposed_show"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOQOBNn8OChDRzKWOWXyuaEempMBu_L1BxjYGwZ4hzlVQTWoGeteBoaNo4ATe8HQMs62SAwydqTq9fvfIL5wRJJcM0JCFQwnP6TJ5l3kCgEteStpotXugbK-aadRWAO8baLlsucQL75vM/s1600/0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="665" data-original-width="887" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOQOBNn8OChDRzKWOWXyuaEempMBu_L1BxjYGwZ4hzlVQTWoGeteBoaNo4ATe8HQMs62SAwydqTq9fvfIL5wRJJcM0JCFQwnP6TJ5l3kCgEteStpotXugbK-aadRWAO8baLlsucQL75vM/s320/0.jpg" width="320" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijvGL0gK61M_nlgZ2XPCFP1RyTG1URaZ835bSaxrOGuX5xXR7MFt39RclvIlUSYQkMHXEKt8koJSoH4L8o2lWUd2ww-DPitONxrOR7H4Vh5AkcrhVitPhfV_d28Ya3yRhPraAE9ExBJ5s/s1600/74337702_10218147168425038_3193034015338659840_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijvGL0gK61M_nlgZ2XPCFP1RyTG1URaZ835bSaxrOGuX5xXR7MFt39RclvIlUSYQkMHXEKt8koJSoH4L8o2lWUd2ww-DPitONxrOR7H4Vh5AkcrhVitPhfV_d28Ya3yRhPraAE9ExBJ5s/s320/74337702_10218147168425038_3193034015338659840_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0WQaakrjxTJeqxX6W_HJRCcHhISsp9rfv56DOnZb3oo52iXptfJ_quTLpzffU9WB6T9ZXuH9MwEzYR8e4ve60RgTZkcZyJuMyLX7UYzUZZRTOA6HkRDE4XVSDzOf61ofSmNP52bqrl_A/s1600/75233335_2409221859394717_508643338958667776_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="721" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0WQaakrjxTJeqxX6W_HJRCcHhISsp9rfv56DOnZb3oo52iXptfJ_quTLpzffU9WB6T9ZXuH9MwEzYR8e4ve60RgTZkcZyJuMyLX7UYzUZZRTOA6HkRDE4XVSDzOf61ofSmNP52bqrl_A/s320/75233335_2409221859394717_508643338958667776_n.jpg" width="240" /></a></div>
<br />michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-60125563224304126932017-12-27T10:58:00.001+09:002017-12-27T23:36:20.805+09:00Dec.17th M&M Latin Jazz Ensemble CD Release Concert at Timucua Arts <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/ONfY6J9xUAw" width="459"></iframe><br />
<br />
11月日本でのM&M Latin Jazz Ensemble ファーストアルバム”El Vuelo” CD リリースツアー にお越し下さった沢山の皆様、本当にありがとうございました。<br />
<br />
今月17日、オーランドでのCDリリースコンサートも無事終えることができました。<br />
コンサートのトレイラーを公開しましたので、よろしかったら聴いてみてくださいね!<br />
<br />
今年も一年間応援をありがとうございました。<br />
来年が皆様にとって素晴らしい一年でありますように。<br />
Happy New Year !<br />
M&M :)michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-15004217509819632142017-10-30T01:57:00.001+09:002017-10-30T02:00:34.594+09:00さあ!いよいよ日本ツアーです☆いよいよ日本ツアーも間近となってきました!<br />
<br />
M&M Latin Jazz Ensemble『El Vuelo』のCDbabyの試聴コーナーとライナーノーツ(英語&日本語)、太田みちこの日本語サイトのCDオーダーフォームが完成しています。<br />
こちらから、ぜひチェックしてみてくださいね☆<br />
<a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.michikoohta.com%2Findex2.html&h=ATPfR0Wt9ZEwdOS-cWEXNWVDG1fGiTUITsQ9W4pgjmMFnvPBPPufWo-R9DpyxRCDtXvX0LGhSINf54P-lw7kUqborYhR1CdPWg9AsuIa5TcGUVHjLHWn2ZZePfO9wlXwxKc_npluiUWs52LFRLxE0kmV92jZKzh1TL18id-A2n0F2388-AuoidlW89trQTfifMb9Ul05iSKrD5vCoV_zSQPs0FzC6dHmV1VZwGtB60U_934zocthbqLQFwr7Qfn39wWT_iUZt0jmQfqQ2idyJWXtSwX4PkkOpZRYUXk" href="http://www.michikoohta.com/index2.html" rel="nofollow" target="_blank">http://www.michikoohta.com/index2.html</a><br />
早速CDのオーダーも頂いております!本当にありがとうございます♪<span class="text_exposed_show"><br /> まもなく日本に向け出発なので、日本にて11/11から発送作業をさせていただきます。11/11までのご注文はCDリリース前のご予約割引きとして送料無料とさせていただきます。ぜひこの機会にポチッとご注文くださいね〜☆</span><br />
<div class="text_exposed_show">
また今回の日本ツアーのCDリリース記念ライブの会場、11/3の小山フェローズ、11/10の新宿サムデイ、11/11の草加シュガーヒルのライブ会場にてCDをご購入いただいた先着39名様にはサンキュー特典(当たり付き)を差し上げます。<br />
何が当たるか?!どうぞお楽しみに〜!<br />
<br />
ではでは、会場で皆さんにお会いできるのを心から楽しみに日本への帰路につきます♪<br />
See you there everyone! <br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><b>~ジャパンツアー2017~<br />
</b>11月 3日 (金・祝)小山フェローズ CD Release Live<br />
11月 4日 (土) 富士すみやグッディDrumクリニック<br />
11月 6日 (月) 富士ケルン Marty Morell セッション<br />
11月 8日 (水) 宇都宮フェローズ Marty Morell Trio Live <br />
11月10日 (金)新宿サムデイ CD Release Live <br />
11月11日 (土)草加シュガーヒル CD Release Live<br />
11月12日 (日)草加シュガーヒル Marty Morell Quartet Live <br /><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFOxjUzxQbHiOzDcWMjquhc0zxEFL382XyFWwXM_upyhuocbymvDYUFuateWhV4oYYaqHH09tvCqCw413BxWz_T1fvzAkEuPA8zd3kVvPmZXYs0Wbw89i_DD6_gk_F9u-lgboHrVjQd_A/s1600/21850583_10210401119684099_794443732_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="853" data-original-width="960" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFOxjUzxQbHiOzDcWMjquhc0zxEFL382XyFWwXM_upyhuocbymvDYUFuateWhV4oYYaqHH09tvCqCw413BxWz_T1fvzAkEuPA8zd3kVvPmZXYs0Wbw89i_DD6_gk_F9u-lgboHrVjQd_A/s320/21850583_10210401119684099_794443732_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-20459833694207509592017-09-27T02:01:00.002+09:002017-10-10T01:08:53.613+09:00ワークショップと追加公演<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ5vuM0HmfcpRNZ0Z1OdaMQSxx883NDM9-_M84FB6KGACoJmTa6-jZwh90axE8hEFas8CShWuIwHpXJb_HmSXxgHsKsDJKJ21BBhNcKCEn9sY9y53Pw_ceMal3I1KU3cuCavXv0-84mLc/s1600/%25E3%2583%259E%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2586%25E3%2582%25A3%25E3%2583%25A2%25E3%2583%25AC%25E3%2583%25AB.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="453" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ5vuM0HmfcpRNZ0Z1OdaMQSxx883NDM9-_M84FB6KGACoJmTa6-jZwh90axE8hEFas8CShWuIwHpXJb_HmSXxgHsKsDJKJ21BBhNcKCEn9sY9y53Pw_ceMal3I1KU3cuCavXv0-84mLc/s320/%25E3%2583%259E%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2586%25E3%2582%25A3%25E3%2583%25A2%25E3%2583%25AC%25E3%2583%25AB.jpg" width="226" /></a></div>
<br />
みなさんその後お元気でしょうか?<br />
M&M Latin Jazz Ensembleのニューアルバム『El Vuelo』のデザインもいよいよ完成し、最終段階のアルバムプレス作業に取りかかりました。<br />
構想から約二年のアルバム!(Martyのオリジナルタイトル曲に関しては40年前に書いたものなので、ある意味40年がかり?の集大成です!今回のアルバムはMartyにとって初めてのリーダーアルバム&ビブラフォンアルバムです)<br />
いよいよ来月には手元に届くのが楽しみです。<br />
<br />
さて、今回11月のCD発売記念ツアーですが、11/4(土)静岡県富士市にてMartyのドラムワークショップも開催させて頂ける事になりました。<br />
詳細はこちらからどうぞ→<a href="http://www.sumiya-goody.co.jp/shopblog/fuji/2017/09/post-289.php" target="_blank">すみやグッディ</a><br />
静岡や近県の皆様、ぜひこの機会をお見逃し無く!やはり音楽は肌で、空気で、五感全開で感じていただきたいです。<br />
<br />
また、同じ富士市では11/6(月)<a href="http://www.fujinokuni.co.jp/cz/koln.htm" target="_blank">ケルン</a>でのMarty Morell セッション、栃木県宇都宮市では11/8(水)宇都宮フェローズのMarty Morell Trioの追加公演も決まりました。<br />
詳細はこれからのお知らせになりますが、追って公式ホームページの方にも掲載致します。<br />
現地Jazzミュージシャンの皆様との共演も今からとても楽しみです!<br />
<br />
それでは、各会場で皆さんにお会いできるのを心から楽しみにしています〜。michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-35613683599694613182017-08-18T09:51:00.002+09:002017-08-18T09:58:13.648+09:00M&M Latin Jazz Ensemble 1st CD 'El Vuelo' Release Tour !<br />
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="8no92-0-0">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4EXjOZA-lm6hI_aAFh1Jsl_E3L6pE0fPDakU6d4nQaW0mtvVW3ppx12YMKaJFxwviHPpJG_aVzUrn-GVB6mLr5tKC0Oh5cFxWIv-LVJWdLHOaPnAt69l3F1f3CTEHw3WaPy7Md5JvUQE/s1600/12250109_910703065674391_3411410436634496808_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="763" data-original-width="720" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4EXjOZA-lm6hI_aAFh1Jsl_E3L6pE0fPDakU6d4nQaW0mtvVW3ppx12YMKaJFxwviHPpJG_aVzUrn-GVB6mLr5tKC0Oh5cFxWIv-LVJWdLHOaPnAt69l3F1f3CTEHw3WaPy7Md5JvUQE/s320/12250109_910703065674391_3411410436634496808_n.jpg" width="301" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXpTw-d4dUPHtIiclnJXNHK1UBMO3nK4QJSoBlBEehI69-dJsem8GSbPbIJkYl-MWBjbY9puykjCxCbTaOPW0MkET-raau-DzBQ9TEpBQmDAu0UsVLbmIH3hSwYxrcUMiGYE30PiaaQUk/s1600/IMG_7988.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="755" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXpTw-d4dUPHtIiclnJXNHK1UBMO3nK4QJSoBlBEehI69-dJsem8GSbPbIJkYl-MWBjbY9puykjCxCbTaOPW0MkET-raau-DzBQ9TEpBQmDAu0UsVLbmIH3hSwYxrcUMiGYE30PiaaQUk/s320/IMG_7988.JPG" width="302" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW2Bq2R8SBiXZjgfzX8VGYt66lgv01Fvn7iDTz8BUfmABToDUG5O4ZNRFg-4PpjjqBv9QmIGv9zVyhiTiJMc8qoHanvpl-3dt4PdiygYSEJur0vsRjcEhyy_4PohsK2AEm8DWz-2IZBUE/s1600/12920495_10206284330646946_5992103398254180006_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="414" data-original-width="455" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW2Bq2R8SBiXZjgfzX8VGYt66lgv01Fvn7iDTz8BUfmABToDUG5O4ZNRFg-4PpjjqBv9QmIGv9zVyhiTiJMc8qoHanvpl-3dt4PdiygYSEJur0vsRjcEhyy_4PohsK2AEm8DWz-2IZBUE/s320/12920495_10206284330646946_5992103398254180006_n.jpg" width="320" /></a><span data-offset-key="8no92-0-0"><span data-text="true"></span></span></div>
<span data-offset-key="8no92-0-0"><span data-text="true"><br />日本でのM&M Latin Jazz Ensemble 1st CD 'El Vuelo' 発売記念ツアーが決定しました!<br /><br /></span></span></div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="38scc-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="38scc-0-0">
<span data-offset-key="38scc-0-0"><span data-text="true">11/3(金・祝) </span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="7ffa1-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7ffa1-0-0">
<span data-offset-key="7ffa1-0-0"><span data-text="true">会場:小山フェローズ </span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="bp732-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="bp732-0-0">
<span data-offset-key="bp732-0-0"><span data-text="true">〜CD発売記念 M&M Latin Jazz Ensemble ライブ〜</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="d9j59-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="d9j59-0-0">
<span data-offset-key="d9j59-0-0"><span data-text="true">メンバー:Marty Morell (Vibraphone) 奥山 勝 (Piano) 早川 哲也 (Bass) ジーン 重村 (Drums) 太田 みちこ (Percussion)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="d2e41-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="d2e41-0-0">
<span data-offset-key="d2e41-0-0"><span data-text="true">http://www.g-fellows.jp/</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="3dtp6-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3dtp6-0-0">
<span data-offset-key="3dtp6-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="cmihr-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="cmihr-0-0">
<span data-offset-key="cmihr-0-0"><span data-text="true">11/4(土)15時〜16時半</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="6itkt-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="6itkt-0-0">
<span data-offset-key="6itkt-0-0"><span data-text="true">会場:富士すみやグッディ</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="d4r9l-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="d4r9l-0-0">
<span data-offset-key="d4r9l-0-0"><span data-text="true">〜ジャズドラムワークショップ〜</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="abdis-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="abdis-0-0">
<span data-offset-key="abdis-0-0"><span data-text="true">講師:Marty Morell (Drums) 通訳:太田みちこ</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="7u2h6-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7u2h6-0-0">
<span data-offset-key="7u2h6-0-0"><span data-text="true">http://www.sumiya-goody.co.jp/</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="86tfd-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="86tfd-0-0">
<span data-offset-key="86tfd-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="a661a-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="a661a-0-0">
<span data-offset-key="a661a-0-0"><span data-text="true">11/10 (金)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="ag1io-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="ag1io-0-0">
<span data-offset-key="ag1io-0-0"><span data-text="true">会場:新宿サムデイ </span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="dfav9-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="dfav9-0-0">
<span data-offset-key="dfav9-0-0"><span data-text="true">〜CD発売記念 M&M Latin Jazz Ensemble ライブ〜</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="657ks-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="657ks-0-0">
<span data-offset-key="657ks-0-0"><span data-text="true">メンバー:Marty Morell (Vibraphone) 鈴木 千恵 (Marimba) 奥山 勝 (Piano) 早川 哲也 (Bass) 伊波 淑 (Percussion) 藤井 摂 (Drums) 太田 みちこ (Percussion)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="38fr1-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="38fr1-0-0">
<span data-offset-key="38fr1-0-0"><span data-text="true">http://someday.net/index2.html</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="8s1ek-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="8s1ek-0-0">
<span data-offset-key="8s1ek-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="990b3-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="990b3-0-0">
<span data-offset-key="990b3-0-0"><span data-text="true">11/11(土)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="4ul2p-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="4ul2p-0-0">
<span data-offset-key="4ul2p-0-0"><span data-text="true">会場:草加シュガーヒル</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="37jd6-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="37jd6-0-0">
<span data-offset-key="37jd6-0-0"><span data-text="true">〜CD発売記念 M&M Latin Jazz Ensemble ライブ〜</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="dt55e-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="dt55e-0-0">
<span data-offset-key="dt55e-0-0"><span data-text="true">メンバー:Marty Morell (Vibraphone) 坂上 領 (Flute, etc) 奥山 勝 (Piano) 早川 哲也 (Bass) 平川 象士 (Drums) 太田 みちこ (Percussion)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="1d610-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="1d610-0-0">
<span data-offset-key="1d610-0-0"><span data-text="true">http://www.sugarhill.jp/</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="felj8-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="felj8-0-0">
<span data-offset-key="felj8-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="fkp23-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="fkp23-0-0">
<span data-offset-key="fkp23-0-0"><span data-text="true">11/12(日)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="eeltj-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="eeltj-0-0">
<span data-offset-key="eeltj-0-0"><span data-text="true">会場:草加シュガーヒル </span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="16pvt-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="16pvt-0-0">
<span data-offset-key="16pvt-0-0"><span data-text="true">〜Marty Morell Quartet ジャズ ライブ〜</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="fbl4e-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="fbl4e-0-0">
<span data-offset-key="fbl4e-0-0"><span data-text="true">メンバー:Marty Morell (Vibraphone) 奥山 勝 (Piano) 澤田 将弘 (Bass) 長谷部 健一 (Drums) 太田 みちこ (Vocal)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="411tc-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="411tc-0-0">
<span data-offset-key="411tc-0-0"><span data-text="true">http://www.sugarhill.jp/</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="428c1-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="428c1-0-0">
<span data-offset-key="428c1-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="6gqee-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="6gqee-0-0">
<span data-offset-key="6gqee-0-0"><span data-text="true">取り急ぎ、日程、会場&メンバーのお知らせです。</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="essbm-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="essbm-0-0">
<span data-offset-key="essbm-0-0"><span data-text="true">時間、チャージなどの詳細は追って公式ホームページにてお知らせさせて頂きます。</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="9cf7i-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="9cf7i-0-0">
<span data-offset-key="9cf7i-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="d7cos-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="d7cos-0-0">
<span data-offset-key="d7cos-0-0"><span data-text="true">すばらしいメンバー揃いのツアーになるので、本当に楽しみです!</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="bieir-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="bieir-0-0">
<span data-offset-key="bieir-0-0"><span data-text="true">一人でも多くの皆様に私達の音楽をお届けできますように♪</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="11iep-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="11iep-0-0">
<span data-offset-key="11iep-0-0"><span data-text="true">皆様にお会いできるのを、Martyと心から楽しみにしています。</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="uifa-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="uifa-0-0">
<span data-offset-key="uifa-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="9jqgp-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="9jqgp-0-0">
<span data-offset-key="9jqgp-0-0"><span data-text="true">We are excited to announce "M&M Latin Jazz Ensemble 1st CD 'El Vuelo' Release Tour in Japan".</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="d5ca5-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="d5ca5-0-0">
<span data-offset-key="d5ca5-0-0"><span data-text="true">We hope to see a lot of our friends this November. </span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="3ssb3-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3ssb3-0-0">
<span data-offset-key="3ssb3-0-0"><span data-text="true">Come and join us :)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="c1djf-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="c1djf-0-0">
<span data-offset-key="c1djf-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="3rqsp-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3rqsp-0-0">
<span data-offset-key="3rqsp-0-0"><span data-text="true">Nov. 3rd "Fellows" Oyama, Tochigi-pref,Japan</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="fqim1-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="fqim1-0-0">
<span data-offset-key="fqim1-0-0"><span data-text="true">〜M&M Latin Jazz Ensemble CD Release Concert〜</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="fn5mh-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="fn5mh-0-0">
<span data-offset-key="fn5mh-0-0"><span data-text="true">Marty Morell (Vibraphone) Masaru Okuyama (Piano) Tetsuya Hayakawa (Bass) Gene Shigemura (Drums) Michiko Morell (Percussion)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="fnlpo-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="fnlpo-0-0">
<span data-offset-key="fnlpo-0-0"><span data-text="true">http://www.g-fellows.jp/</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="1f8ci-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="1f8ci-0-0">
<span data-offset-key="1f8ci-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="919hg-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="919hg-0-0">
<span data-offset-key="919hg-0-0"><span data-text="true">Nov.4th Sumiya Goody, Fuji, Sizuoka-pref,Japan</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="e5q7v-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="e5q7v-0-0">
<span data-offset-key="e5q7v-0-0"><span data-text="true">〜Jazz Drum Workshop〜</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="1m8u3-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="1m8u3-0-0">
<span data-offset-key="1m8u3-0-0"><span data-text="true">Marty Morell (Drums) Michiko Morell (interpreter)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="a4arn-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="a4arn-0-0">
<span data-offset-key="a4arn-0-0"><span data-text="true">http://www.sumiya-goody.co.jp/</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="9lls7-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="9lls7-0-0">
<span data-offset-key="9lls7-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="atvse-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="atvse-0-0">
<span data-offset-key="atvse-0-0"><span data-text="true">Nov.10th Jazz Club Someday Shinjuku, Tokyo, Japan</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="6e3n8-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="6e3n8-0-0">
<span data-offset-key="6e3n8-0-0"><span data-text="true">〜M&M Latin Jazz Ensemble CD Release Concert〜</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="fuusc-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="fuusc-0-0">
<span data-offset-key="fuusc-0-0"><span data-text="true">Marty Morell (Vibraphone) Chie Suzuki (Marimba) Masaru Okuyama (Piano) Testuya Hayakawa (Bass) Yoshi Iba (Percussion) Setsu Fujii (Drums) Michiko Morell (Percussion)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="3310h-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3310h-0-0">
<span data-offset-key="3310h-0-0"><span data-text="true">http://someday.net/index2.html</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="9v7sg-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="9v7sg-0-0">
<span data-offset-key="9v7sg-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="8brnp-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="8brnp-0-0">
<span data-offset-key="8brnp-0-0"><span data-text="true">Nov.11th Sugar Hill Soka, Saitama-Pref, Japan</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="70k27-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="70k27-0-0">
<span data-offset-key="70k27-0-0"><span data-text="true">〜M&M Latin Jazz Ensemble CD Release Concert〜</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="1jvcc-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="1jvcc-0-0">
<span data-offset-key="1jvcc-0-0"><span data-text="true">Marty Morell (Vibraphone) Ryo Sakagami (Flute, etc) Masaru Okuyama (Piano) Tetsuya Hayakawa (Bass) Shoji Hirakawa (Drums) Michiko Morell (Percussion)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="atlp9-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="atlp9-0-0">
<span data-offset-key="atlp9-0-0"><span data-text="true">http://www.sugarhill.jp/</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="6nqeh-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="6nqeh-0-0">
<span data-offset-key="6nqeh-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="a8u5a-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="a8u5a-0-0">
<span data-offset-key="a8u5a-0-0"><span data-text="true">Nov.12th Sugar Hill Soka, Saitama-Pref, Japan)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="8dbdf-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="8dbdf-0-0">
<span data-offset-key="8dbdf-0-0"><span data-text="true">〜Marty Morell Quartet〜</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="5q6jt-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5q6jt-0-0">
<span data-offset-key="5q6jt-0-0"><span data-text="true">Marty Morell (Vibraphone) Masaru Okuyama (Piano) Masahiro Sawada (Bass) Kenichi Hasebe (Drums) Michiko Morell (Vocal)</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="79tcm" data-offset-key="2famh-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="2famh-0-0">
<span data-offset-key="2famh-0-0"><span data-text="true">http://www.sugarhill.jp/</span></span></div>
</div>
</div>
michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-70124305328038297962017-08-16T07:30:00.001+09:002017-08-16T07:34:00.549+09:00Marty Morell M&M Latin Jazz Ensemble 1st CD "El Vuelo" 2017<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/8XVA3fKJEM8" width="459"></iframe><br /><br />M&M Latin Jazz Ensemble のファーストアルバムが11月にリリースされます。<br />プロモーション用トレイラーが完成致しました。ぜひご覧くださいね!<br />只今、秋の日本でのCD発売記念ツアーのスケジュールをブッキング中。まもなくホームページでもお知らせできる予定です!<br />皆様にお会いできるのを心から楽しみにしています。michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-74543239557248343392017-06-02T07:08:00.003+09:002017-06-02T07:17:28.710+09:00M&M Latin Jazz Ensemble Concert on May 7th at Timucua ArtsIt was a wonderful concert on May 7th at Timucua Arts Foundation in Orlando. <br />
So much fun to play with the
great Jeff Rupert and the "Bad Hombres" La Lucha! And thank you Jason
Fronczek for your wonderful images as a backdrop during our performance.
We would also like to thank Benoit Glazer and the inspiring audience
that was in attendance. We look forward to the next time. Thank you
Jason for these beautiful photos. They really capture the good vibes in
the room. No pun entended <span class="_47e3 _5mfr" title="smile絵文字"><img alt="" class="img" height="16" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v9/f4c/1/16/1f642.png" width="16" /><br /><span class="_7oe"><br /></span></span><br />
先日5月7日のティムクワアーツ ファンデーションでのコンサート盛り上がりました。<br />
素晴らしいミュージシャン、<a class="profileLink" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=614159276&extragetparams=%7B%22fref%22%3A%22mentions%22%7D" href="https://www.facebook.com/jrupertjazz?fref=mentions">J<span class="text_exposed_show">eff Rupert</span></a><span class="text_exposed_show"> さん 、'La Lucha' <a class="profileLink" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=5028188&extragetparams=%7B%22fref%22%3A%22mentions%22%7D" href="https://www.facebook.com/johncolearyiii?fref=mentions">John O'Leary</a>さん <a class="profileLink" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=5008849&extragetparams=%7B%22fref%22%3A%22mentions%22%7D" href="https://www.facebook.com/alejandro.arenas.98871?fref=mentions">Alejandro Arenas</a>さん <a class="profileLink" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=5026837&extragetparams=%7B%22fref%22%3A%22mentions%22%7D" href="https://www.facebook.com/MarkFeinmanDrums?fref=mentions">Mark Feinman</a> さんと演奏出来る喜びをまたたっぷりと感じた夜でした。<br /> 昨日は新曲も多めに演奏。前回同様ライブ録音をしたので、New Albumへ数曲追加したい感じです。<br /> また、演奏中<a href="https://www.facebook.com/jfphotog/?pnref=story" target="_blank">Fronczek Photography</a>さんとの映像コラボも!バックモニターに流れていた彼の写真、素敵でした。(私達は演奏中見れなかったのですが、映像でゆっくり堪能させていただきました。)</span><br />
<div class="text_exposed_show">
来て下さったオーディエンスの皆様にも感謝。この日も満席でした!<br />
この素晴らしいアートスペースを盛り上げて下さっている、Timucua Arts White HouseのBenoit Glazerさんにもいつも感謝しています。<br />
<br />
<a class="profileLink" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=100001220447029&extragetparams=%7B%22fref%22%3A%22mentions%22%7D" href="https://www.facebook.com/jasonpfronczek?fref=mentions"><span class="text_exposed_show"></span></a><span class="text_exposed_show"><a href="https://www.facebook.com/jfphotog/?pnref=story" target="_blank">Fronczek Photography</a>さん</span>が当日撮って下さった写真をこちらに何枚かアップさせて頂きます。<br />
ライブの雰囲気(Vibes) がダイレクトに伝わって来る素敵な写真!<br />
ありがとうございました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjescqV83TYWSzJ9HOfqohG2H4gTHpEz_3vsC1yZZjcnW3OUvSu0G7gYudzbBSS7O14nBMaSSKx3etEunlGwR9RlkMyD4xQZP4nh3PdwW7dgN6WHJE9BWEAUX-7ADpoGsnXUHMK1fhZKcs/s1600/18300993_1550097288365581_8614997271017314126_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjescqV83TYWSzJ9HOfqohG2H4gTHpEz_3vsC1yZZjcnW3OUvSu0G7gYudzbBSS7O14nBMaSSKx3etEunlGwR9RlkMyD4xQZP4nh3PdwW7dgN6WHJE9BWEAUX-7ADpoGsnXUHMK1fhZKcs/s320/18300993_1550097288365581_8614997271017314126_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaq8JCjrpTDUt0ybn7NA7lLGEfwsdA7VeddafzhLZjUJvqhpxko-n1nEsC6wvuhQazEAl24oNMJM4ufO0p5hdybh9BRvP6a-rfMwyzc4kG6jcaRPsg1usGbyTzwME-3tRD5uhd96YedwM/s1600/18301121_1550097428365567_4026839983973681000_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaq8JCjrpTDUt0ybn7NA7lLGEfwsdA7VeddafzhLZjUJvqhpxko-n1nEsC6wvuhQazEAl24oNMJM4ufO0p5hdybh9BRvP6a-rfMwyzc4kG6jcaRPsg1usGbyTzwME-3tRD5uhd96YedwM/s320/18301121_1550097428365567_4026839983973681000_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI0x3hL1bqCYiFWVcG_KA7EoBhlgUJO0xLk-xPGEwfKdnhhWYSrpbvz5Z3HJcaYzQPqi2R7yUyRwAYVXzEEYvDX0HpnSOlMz0mKiJxaFd24BhQggPPEOl8qaRxtBB1Qknx06wJ65DobWw/s1600/18402635_1550097538365556_8811582104188009068_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI0x3hL1bqCYiFWVcG_KA7EoBhlgUJO0xLk-xPGEwfKdnhhWYSrpbvz5Z3HJcaYzQPqi2R7yUyRwAYVXzEEYvDX0HpnSOlMz0mKiJxaFd24BhQggPPEOl8qaRxtBB1Qknx06wJ65DobWw/s320/18402635_1550097538365556_8811582104188009068_n.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5bl4cm9v43ubOLOrRK68yt_5XxNmYl187nZ-VQnDv_97J9ivETYQkP44Q0U1Z671EKmksUw8OfeaIYRx60oiLQ5BS2_urz75_bhPX7r9J2kB1A_CduY8d69PSxJf4VtpllDqekBYgLjw/s1600/18301891_1550096491698994_6777358635845726758_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5bl4cm9v43ubOLOrRK68yt_5XxNmYl187nZ-VQnDv_97J9ivETYQkP44Q0U1Z671EKmksUw8OfeaIYRx60oiLQ5BS2_urz75_bhPX7r9J2kB1A_CduY8d69PSxJf4VtpllDqekBYgLjw/s320/18301891_1550096491698994_6777358635845726758_n.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLxy5gt6HYv2aBt1EQaTCygIf7N3jQNeVOjFyctzR9jKP3A1A0utM8obdb4yHc9qKOm98YFxfQRP21KPCFR6CbDqa6foMaUxLGVSn8GKsJzP9IVUhbaoF9-C8lvG2U0EE0PMin6sio3vY/s1600/18403091_1550098828365427_4404126600624748391_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLxy5gt6HYv2aBt1EQaTCygIf7N3jQNeVOjFyctzR9jKP3A1A0utM8obdb4yHc9qKOm98YFxfQRP21KPCFR6CbDqa6foMaUxLGVSn8GKsJzP9IVUhbaoF9-C8lvG2U0EE0PMin6sio3vY/s320/18403091_1550098828365427_4404126600624748391_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Wt9ZEjHr8TL4tuHk5pImK_KS8NL7gepZ665DZvpYsp5xeXb8YvREBZbPOF_a6KrBiXi_8bhz06yufMfFQiLnbNLO2YFqrm4Yx_zn1tF8ibQR3YJLqFqDnIth3nv_8TctThXDCCUyI60/s1600/18222431_1550097341698909_6029782878192427865_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Wt9ZEjHr8TL4tuHk5pImK_KS8NL7gepZ665DZvpYsp5xeXb8YvREBZbPOF_a6KrBiXi_8bhz06yufMfFQiLnbNLO2YFqrm4Yx_zn1tF8ibQR3YJLqFqDnIth3nv_8TctThXDCCUyI60/s320/18222431_1550097341698909_6029782878192427865_n.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUvM9aY0xqXEd8uGWteQd0-3P7Qa4fHB-fj6d9ZArAspaZDeKJcq790HaDE5NYdrXH5zcBZ1MKbgCzW8bkNZyEGfghSatjIlk7wRzD2moFQmFfzg5McOs5umKdE6sJjvHYfjkD59tW2h0/s1600/18275013_1550097421698901_7102467890133394752_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUvM9aY0xqXEd8uGWteQd0-3P7Qa4fHB-fj6d9ZArAspaZDeKJcq790HaDE5NYdrXH5zcBZ1MKbgCzW8bkNZyEGfghSatjIlk7wRzD2moFQmFfzg5McOs5umKdE6sJjvHYfjkD59tW2h0/s320/18275013_1550097421698901_7102467890133394752_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTwghL_61QfEZIrn187CUMztu0yPoN3OQfzOqAJq6GizF-KX-OgeUM50nqBchnTKiv__8noUa-tkmlepAt_Wycqace-rajarguxDkBbpuqjDOpRdkjJkqvVCKCdsIuk74_lRMMr5He7EE/s1600/18275143_1550097161698927_3202718066987702522_n-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTwghL_61QfEZIrn187CUMztu0yPoN3OQfzOqAJq6GizF-KX-OgeUM50nqBchnTKiv__8noUa-tkmlepAt_Wycqace-rajarguxDkBbpuqjDOpRdkjJkqvVCKCdsIuk74_lRMMr5He7EE/s320/18275143_1550097161698927_3202718066987702522_n-1.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGKYWRiMBF48OWNTn11Q6g0FKhTRh57NcemRoG9R7jJugzS7Kt4whGB8WsEraR4i6uQfX9r7IlWV01kuxlp39L8SWF26dsVVX0gXCAoSaLGdpteEI-lpv_xsDM43avD7u74zCSZYdiKuI/s1600/18275103_1550097555032221_336228436725142355_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGKYWRiMBF48OWNTn11Q6g0FKhTRh57NcemRoG9R7jJugzS7Kt4whGB8WsEraR4i6uQfX9r7IlWV01kuxlp39L8SWF26dsVVX0gXCAoSaLGdpteEI-lpv_xsDM43avD7u74zCSZYdiKuI/s320/18275103_1550097555032221_336228436725142355_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimdHsug-gj4kAjaj0u4B6z2RkXRw_rwGVT9ROoK9HgrqTn_sYAd6WdC0nKxqbuLGk2ZjgXKczORcGkNkr2vl1xMeItu5ocwCdem7t3Yn_v0jI3xU7YSMye-S5ZesmfjyqXEd7B6Me3q6Y/s1600/18275194_1550098785032098_4243229408294681680_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimdHsug-gj4kAjaj0u4B6z2RkXRw_rwGVT9ROoK9HgrqTn_sYAd6WdC0nKxqbuLGk2ZjgXKczORcGkNkr2vl1xMeItu5ocwCdem7t3Yn_v0jI3xU7YSMye-S5ZesmfjyqXEd7B6Me3q6Y/s320/18275194_1550098785032098_4243229408294681680_n.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj21oi2O62H7T9XNFRGPd2oD7GaJbwOqJ3pvzJKVIb-Q1Pa1RPVO39yEleOQg5w1pBKnOZlokcPI3vw-tgLnJit0dFGgz6OUdgU7jrcCp_fDsadV0BTLh3lMcyzSZ1SaqLPJA9Fo_w5wQA/s1600/18300904_1550096501698993_4594358059212759194_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="960" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj21oi2O62H7T9XNFRGPd2oD7GaJbwOqJ3pvzJKVIb-Q1Pa1RPVO39yEleOQg5w1pBKnOZlokcPI3vw-tgLnJit0dFGgz6OUdgU7jrcCp_fDsadV0BTLh3lMcyzSZ1SaqLPJA9Fo_w5wQA/s320/18300904_1550096501698993_4594358059212759194_n.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-61391600530276843612017-03-07T09:58:00.001+09:002017-03-07T10:00:24.928+09:00M&M Latin Jazz Ensemble Dec.19th 2016<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/y62CjQgf6g0" width="459"></iframe><br /><br />昨年末のコンサートのトレイラーが完成しました。<br />ぜひご覧下さいね!<br />今年はこちらのライブCDの発売&凱旋ツアーを予定しています。<br />日本の皆さんにお会いできるのを今から楽しみにしています♪michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-20095285940731274612016-12-29T12:00:00.003+09:002016-12-29T12:06:01.840+09:00Finished the concert recording<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghgvuzaLmiKylf8I5Q_CgJ7gzi8p0qqiIjcZREC1aLK19ackKIetFByWp4TuyfWHTioIjn9nbpMyFNF-jgKQDmPW3rs87yEQXJeYwMc7fnBWXP9bBWZrxytLguQSuE2zaTWrsS4i0kIh4/s1600/15589888_10208228190042216_5423909523996491731_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghgvuzaLmiKylf8I5Q_CgJ7gzi8p0qqiIjcZREC1aLK19ackKIetFByWp4TuyfWHTioIjn9nbpMyFNF-jgKQDmPW3rs87yEQXJeYwMc7fnBWXP9bBWZrxytLguQSuE2zaTWrsS4i0kIh4/s320/15589888_10208228190042216_5423909523996491731_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYXzYVi4g-qIlOgMG6chQFMH2UA90UA2qx3MgJ8sTg_8no3YsqE_8ZZvQ1INOFp058ngDxWKc9QOXRqQQLNw6H5jlmNSioft3RTuGBtRJWTTjeer5c9k0yPQDP8fMU4PkeitJQssqmyTY/s1600/15622758_10208228190562229_6590186244222251060_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYXzYVi4g-qIlOgMG6chQFMH2UA90UA2qx3MgJ8sTg_8no3YsqE_8ZZvQ1INOFp058ngDxWKc9QOXRqQQLNw6H5jlmNSioft3RTuGBtRJWTTjeer5c9k0yPQDP8fMU4PkeitJQssqmyTY/s320/15622758_10208228190562229_6590186244222251060_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
先日のオーランド、Timucua Artsでの二日間のコンサート、おかげさまで大盛況。楽しい夜になりました。<br />
ご来場いただいた沢山の皆様、ありがとうございました。<br />
暖かい声援と大きな拍手、演奏していてとても幸せでした〜。<br />
Jeff Rupert, John O'Leary, Alejandro Arenas and Mark Feinman....メンバー全員、本当に素晴らしいパフォーマンス!流石でした!<br />
また、自らもミュージシャンであり、この劇場を運営することでオーランドエリアのアートを大いに盛り上げて下さっている会場のオーナー、当日セッティングからエンジニアまでしてくださったベノア グレイザーさんには心から感謝しています。<br />
彼の情熱無しでは今回のレコーディングは実現できませんでした。言葉でいくら伝えようとしても足らないくらい、感謝しています。<br />
彼こそ本物のスーパーマン!です。<br />
<br />
We had a lot of fun performing with La lucha and Jeff Rupert at Timucua Arts on Dec.18th and 19th.<br />
Both nights were packed!! Thank you so much to all of you who attended
our concert. The cheering and the thunderous applause, touched us deeply.<span class="_47e3 _5mfr" title="wink絵文字"><span class="_7oe"></span></span><br />
Jeff Rupert, John O'Leary, Alejandro Arenas and Mark Feinman....Wow!
you guys played fabulous!! You always make our music sound great!<br />
We would also like to give a huge thank you to Benoit Glazer. Your enduring commitment to the arts <span class="text_exposed_show">is
absolutely heart felt by all. Without your passion, our recording would
not have been possible. Thank you! Thank you! Thank you! You truly are
"Superman". </span><br />
<div class="text_exposed_show">
M&M</div>
michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-14246417050567957812016-12-15T14:17:00.003+09:002016-12-15T14:23:03.019+09:00Live Concert Recording<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlFxiGAMe3QkBSDPNKoT92T3sWebn6bIwLbM6Zj9MX6gyWWnVWFQRHlivV_Ni42lWhMhIrW__v-KuxC2stVpcw9CK-gab-2xvNELDXuZFy4lzGPWOdGjjg-3PYkgdpUiU-6xE0U56hqLI/s1600/15036452_10211188816535809_4072752910170907007_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlFxiGAMe3QkBSDPNKoT92T3sWebn6bIwLbM6Zj9MX6gyWWnVWFQRHlivV_Ni42lWhMhIrW__v-KuxC2stVpcw9CK-gab-2xvNELDXuZFy4lzGPWOdGjjg-3PYkgdpUiU-6xE0U56hqLI/s320/15036452_10211188816535809_4072752910170907007_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHA-aU5kAdpzMqv7YPVne-wHO3eI1ewzq6Oez42K4BULAi7LMJEnRoGcMXG7pKgPqZOCCDcb3rAzPRAdTXODu0qSFgJ3xQ1n_gj0k6b5ShHC2ySvTeF_uJnzAHTTn4dYoipPrZKPhUKtU/s1600/15079029_10211188815015771_2051232395748460987_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHA-aU5kAdpzMqv7YPVne-wHO3eI1ewzq6Oez42K4BULAi7LMJEnRoGcMXG7pKgPqZOCCDcb3rAzPRAdTXODu0qSFgJ3xQ1n_gj0k6b5ShHC2ySvTeF_uJnzAHTTn4dYoipPrZKPhUKtU/s320/15079029_10211188815015771_2051232395748460987_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7kLrntdfSvq4jEzVsa-e1crYIuvL3hTLwnYJrostxH7tJpszW0jgXMohcb-zyjOE5B0kDzXbyVFFoaAmWGYBGkOuWDxfwi5UkFl8MFQliT5XqW4uP-0r75gQY7JLFItl7DfU_kgya0nc/s1600/15095700_10211188815855792_5896478032290251457_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7kLrntdfSvq4jEzVsa-e1crYIuvL3hTLwnYJrostxH7tJpszW0jgXMohcb-zyjOE5B0kDzXbyVFFoaAmWGYBGkOuWDxfwi5UkFl8MFQliT5XqW4uP-0r75gQY7JLFItl7DfU_kgya0nc/s320/15095700_10211188815855792_5896478032290251457_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gig in Salasota Nov.19th photo by Max Kelly</td></tr>
</tbody></table>
<br />
気が付けばもう今年もあと半月で終わりではないですか!一年が経つのは本当に早い〜。<br />
先月はFrankie Pineiroさん率いるグループ"Viva Cal Sextet"でSalsa Meets Jazzのイベントで演奏してきました。<br />
Facebookに掲載した写真をこちらにも何枚かアップしてみたいと思います。<br />
会場の皆さん、こんな感じで盛り上がって沢山踊って下さいました。<br />
<br />
さて、今月はライブレコーディングを予定しています。<br />
良い感じに録音ができたら、M&M Latin Jazz Ensembleの初アルバムとして来年リリースしたいと思っています。<br />
Martyのビブラフォンをフィーチャーした、彼の初ビブラフォンアルバムになる予定です。<br />
今日は最終リハを良い感じで終えて来ました。<br />
公開録音のコンサートは12月18日と19日の二日間、オーランドのTimucua Artsにて行います。お近くの皆様、よろしかったら遊びにいらしてくださいね!(英文の最後にコンサート詳細をアップしています)<br />
良いコンサートになるよう張り切って参ります。<br />
<br />
それでは皆さん、良いクリスマス&新年をお迎えくださいね☆<br />
<br />
There is just half a month left in 2016. Time flies so fast!<br />
Last month, Marty and I performed with The Viva Cal Sextet at Fogartyville in Sarasota. Here are some pictures from my Facebook page.<br />
It was a fun gig. Every musician played great and there was a really nice crowd. A lot of people danced.<br />
We hope to go back there again with The Viva Cal Sextet in the near future.<br />
<br />
This month, we are recording a live CD with La Lucha & Jeff Rupert at Timucua Arts, Orlando on 18th &19th.<br />
It will be M&M Latin Jazz Ensemble's first CD.<br />
This CD will feature Marty playing vibraphone. His first recording on the instrument to date.<br />
Today was our final rehearsal for the concert. Everybody sounded wonderful.<br />
We hope to release it next year.<br />
<br />
Here is the information of the concert.<br />
Please come and join us.<br />
<br />
<span class="_4n-j _3cht fsl">Dec.18th&19th 7:30 pm<br />Timucua Arts White House. <br /><br />To close out the 2016 Timucua white house
concert series, local legends Marty(Vibs) & Michiko Morell(Perc.&Vo.) will perform a
Latin Jazz program featuring tenor sax star Jeff Rupert and the
adventurous, inventive rhythm section of La Lucha on back to back
evenings. <br /> <br /> Admission is free. Please bring a donation for the artists and some wine and food to share. Let's end 2016 on a high note!<br /></span><br />
Have a wonderful holiday season everyone.michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-13378766116169026252016-04-27T10:10:00.003+09:002016-04-28T01:26:18.644+09:002015 Chica Boom/チカブーン30周年記念ライブ in Tokyo Part2<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/8DDBPka5djk" width="459"></iframe><br />
こちらは”チカブーン30周年記念ライブ"二部の映像です。<br />ゲストも豪華!!<br />よろしかったらご覧くださいね♪michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-54292311795401700212016-04-27T10:10:00.001+09:002016-04-28T01:24:36.782+09:002015 Chica Boom/チカブーン30周年記念ライブ in Tokyo Part 1<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/71jCbFcREUo" width="459"></iframe><br />
昨年11月のCD発売記念ツアーの最終日はこちら”チカブーン30周年記念ライブ"でした。楽しいツアーを締めくくるのにふさわしい、思い出に残る夜になりました。<br />
こちらは一部の映像です。よろしかったらご覧くださいね!michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-22295998613495505972016-04-26T07:46:00.001+09:002016-04-28T01:31:36.685+09:00How to play brushes by Marty Morell "Jazz Brushes" Lesson1<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/qVWilGBKjwE" width="459"></iframe><br /><br />先日私達の英語版ウェブサイトをリニューアルしました。それに合わせて、最近のアメリカ国内でのライブ動画やマーティーのジャズドラムブラシレッスンの新コーナーもスタートしてみました。<br />是非チェックしてみてくださいね。<br />引続き<a href="http://www.mandmmusicusa.com/" target="_blank">M&M Music USA</a>と私達のグループ<a href="http://www.mandmmusicusa.com/music.html" target="_blank">M&M Latin Jazz Ensemble</a>の応援をどうぞよろしくお願いします♪<br />michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-5615509784548592222016-04-07T22:43:00.004+09:002016-04-07T22:48:12.522+09:00M&M Latin Jazz Ensemble New Video先週のThe Timucua Artsでのコンサートの様子その2です。<br />
その1はMartyのVibraphoneのソロ中心の編集でしたが、こちらは全体の流れが追えるTrailer編集になっています☆<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="https://player.vimeo.com/video/161226594" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe><br />michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-36809162254375416992016-04-05T06:25:00.001+09:002016-04-07T22:47:15.211+09:00M & M Latin Jazz Ensemble 2016<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/VMHl_xR3Yow" width="459"></iframe><br /><br />2016 March 30thのコンサートの動画 その1です☆michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-81275412742490582022016-04-05T00:14:00.004+09:002016-04-05T00:20:56.501+09:00Our new website ''M&M Music USA'<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwThZ2PBFKJ74lcwHjRe3LUsRsvxR4xlwTWvo_cQ4hmgcfk7pxEnYfc87jp6fPEUTKEtCV8gfmpSUrxRPNTjdMHuG_ZP6Eo9jPihsFig2KlPv-hfEzbY5nXaUMiWr_SwS6nmqkJ6ZUMDo/s1600/12920495_10206284330646946_5992103398254180006_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwThZ2PBFKJ74lcwHjRe3LUsRsvxR4xlwTWvo_cQ4hmgcfk7pxEnYfc87jp6fPEUTKEtCV8gfmpSUrxRPNTjdMHuG_ZP6Eo9jPihsFig2KlPv-hfEzbY5nXaUMiWr_SwS6nmqkJ6ZUMDo/s320/12920495_10206284330646946_5992103398254180006_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
M&M Music USA Websiteをリニューアルしました☆<span class="text_exposed_show"><br /><a href="http://www.mandmmusicusa.com/" target="_blank">M&M Music USA</a><br /> 是非訪れてみてくださいね〜。</span><span class="text_exposed_show"><br /><br /> 先日、3/30のオーランドThe Timucua Arts white houseでのコンサート動画もサイト内にアップしています。<br /> 今後、こちらのウェブサイト上にMartyのドラムクリニックや最新コンサート動画コーナーなど追加していく予定です♪<br /> 引き続き、M&M Music USAをどうぞよろしくお願い致します!</span><br />
<br />
We uploaded our new website 'M&M Music USA'.We've included a short video from our last concert on March 30th.Enjoy! <br />
<a class="twitter-timeline-link" data-expanded-url="http://www.mandmmusicusa.com/" dir="ltr" href="https://t.co/u2blGAp74D" rel="nofollow" target="_blank" title="http://www.mandmmusicusa.com/"><span class="tco-ellipsis"></span><span class="invisible">http://www.</span><span class="js-display-url">mandmmusicusa.com</span><span class="invisible">/</span><span class="tco-ellipsis"><span class="invisible"> </span></span></a>michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-85732544027112164742016-03-28T09:44:00.000+09:002016-03-29T05:53:07.280+09:00Spring is here! 近況報告とコンサートのお知らせ<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj020-KTuN-AeHQXFEG5fpw2gZoVIRaaXDBjY56DPzBp9Dbg6Hwo3xc0DzBiz3locxDDP3vJpoLtvl0FxKUzLMZfxlZx4TnDCRCQtgjgr3TwhNogLhlj2mhoLKg8jxyYF2OZai3yLD4kuc/s320/12592706_10205763397823951_7014225426483910650_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jan 22nd CD release concert at the Palladium Side Door</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ブログの更新、気がつけばお正月の投稿後に冬眠でした...が、あっという間に日本では桜の季節ですね〜!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
おかげさまで一月のCD発売記念コンサート in St.Pete は大盛況のうちに終了。</div>
素晴らしいメンバーと共演させて頂き、幸せなコンサートになりました!<br />
<br />
The time flies so quickly ! It's already Spring.<br />
I think cherry blossoms have started blooming in Japan. <br />
<br />
I was so happy about our CD release concert in St. Pete. It was full house and everybody played amazingly beautiful all night.<br />
I'm thankful to the audiences who came to our concert, wonderful musicians and the Al Downing Jazz Association.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimkQ2OjN5P3Lb5R59bRDG8337PXw1CxUPbR-ShSPQTNyimCe2ZaVi5iTosNuoXpy_S7DagoK3HAB8fi70mglYpOydqrra47dK8aUa7nIyi5TIhlvh6afsfcwErAymBa9XKgGhD6OMXdiY/s320/12804910_10206015713411683_8224238089176601850_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mar 5th Viva Cal at The Fogartyville Community Media and Arts Center Sarasota<br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
また先日はViva Cal (カルジェイダートリビュート)のライブ in Sarasota にも参加させていただき、ラテンジャズ&サルサを演奏。ダンスフロアのあるイベント会場でお客様と大盛り上がり!でした。</div>
<div style="text-align: left;">
またこちらのバンドでも近い将来、演奏できる機会があると嬉しいです。<br />
<br />
Recently, we played with the 'Viva Cal Sextet' in Sarasota. It was a tribute to Cal Tjaider's Latin Jazz tunes and we also played some traditional Salsa dance music.<br />
I really enjoyed playing with these great musicians and checking the dance floor during the show.<br />
It was a blast! Everybody danced on the floor with their smile.<br />
We hope to play with the 'Viva Cal Sextet' again soon.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4GSTYMbMSczj5eGPG9eoz2EAGDCJt5KHUfu8xrG7iZpZptd0DLDX_qPXu1SfmjtOqNrT0cQz7tQb_Jvzas9HN6JF0RC5_xjOjSRgACbgoDjjG70ppYywi_dMGEoMBmcnbnEkUlbcOyyc/s1600/IMG_7903.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4GSTYMbMSczj5eGPG9eoz2EAGDCJt5KHUfu8xrG7iZpZptd0DLDX_qPXu1SfmjtOqNrT0cQz7tQb_Jvzas9HN6JF0RC5_xjOjSRgACbgoDjjG70ppYywi_dMGEoMBmcnbnEkUlbcOyyc/s320/IMG_7903.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimkQ2OjN5P3Lb5R59bRDG8337PXw1CxUPbR-ShSPQTNyimCe2ZaVi5iTosNuoXpy_S7DagoK3HAB8fi70mglYpOydqrra47dK8aUa7nIyi5TIhlvh6afsfcwErAymBa9XKgGhD6OMXdiY/s1600/12804910_10206015713411683_8224238089176601850_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br /></div>
既にフロリダでは春を通り越し、夏の足音が聞こえて来て、そろそろ蝉が鳴き始めそうな気配。<br />
<div style="text-align: left;">
今日アメリカはイースターの祝日で街のあちこちでイースターに因んだイベントやパーティーが行われていました。<br />
この時期になるとウサギのデコレーションが沢山見られて、チョコレートなどのお菓子もみんなウサギコラボ!可愛いウサギの耳カチューシャを付けた子供達の姿を見たりするのもとても楽しいです。<br />
私達は今週末、次のコンサートに向けてリハーサルをしたり、我が家でお寿司パーティーをしたり、ウサギクッキーを作ったり、相変わらずYogaクラスに行ったり、近所の公園を散歩したりの週末でした。<br />
<br />
In Florida, Summer is here already.<br />
I think cicadas might sing soon around this area.<br />
Today, here in the US we had the Easter Holidays. There were a lot of Easter events and parties everywhere. I love to see tons of bunny decorations, candies and cute kids with rabbit ears at this time of the year ;)<br />
This weekend, we did a rehearsal for our next concert, Sushi home party, making rabbit shape cookies, going to Yoga class and took a walk in the park.<br />
It was a fun weekend.<br />
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnEI6SP6w8b9FYfEZzxjr5KuU-iQjFGycde5KIyma4vgiD7IubH6cR-41GwjLQ-4dtFURbhXzTtydIUaauF1rYA0z3yjHrnIkCwF33x7L8Z2FXItrA73b-cN0-WzYAw07fvxHMd7m4SS8/s320/12742444_10205877204589049_504547225173625127_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">M&M Latin Jazz Ensemble with La Lucha & Sam L Koppelman</td></tr>
</tbody></table>
今週30日のコンサートは以前もご一緒させていただいた、こちらのLa LuchaのメンバーとマリンバのSam Koppelmanさんとコンサート。<br />
<br />
<div class="" data-block="true" data-editor="6k4ht" data-offset-key="14d9k-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="cs3sb-0-0">
<span data-offset-key="14d9k-0-0"><span data-text="true">Sam L Koppelman(Marimba)、</span></span><span class="_5u8u" data-offset-key="14d9k-1-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="14d9k-1-0"><span data-text="true">Marty Morell</span></span></span><span data-offset-key="14d9k-2-0"><span data-text="true">(Vibraphone)、La Lucha Trio: </span></span><span class="_5u8u" data-offset-key="14d9k-3-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="14d9k-3-0"><span data-text="true">Alejandro Arenas</span></span></span><span data-offset-key="14d9k-4-0"><span data-text="true">(Bass) </span></span><span class="_5u8u" data-offset-key="14d9k-5-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="14d9k-5-0"><span data-text="true">、Mark Feinman</span></span></span><span data-offset-key="14d9k-6-0"><span data-text="true">(Drums)</span></span><span class="_5u8u" data-offset-key="14d9k-7-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="14d9k-7-0"><span data-text="true">、John O'Leary</span></span></span><span data-offset-key="cs3sb-0-0"><span data-text="true">(Piano)、Carlito Garcia(Congas)、Pamela Hill Epps(Sax)のメンバーをフィーチャーしラテンジャズをお届け。私もボンゴと歌で参加します。</span></span><br />
<span data-offset-key="cs3sb-0-0"><span data-text="true">ぜひお近くの皆様、遊びにいらしてくださいね!<br /><br />Our next concert will be on March 30th with La Lucha and Sam L Koppelman.<br />Here is the information.</span></span><br />
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="6k4ht" data-offset-key="251v6-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="251v6-0-0">
<span data-offset-key="251v6-0-0"><span data-text="true">We are looking forward to play for you at The Timucua White House in Orlando.</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="6k4ht" data-offset-key="ggh7-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="ggh7-0-0">
<span data-offset-key="ggh7-0-0"><span data-text="true"><br /></span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
M&M Latin Jazz Ensemble with La Lucha & <span class="_5u8u" data-offset-key="ggh7-1-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="ggh7-1-0"><span data-text="true">Sam L Koppelman</span></span></span><br />
March 30th Wednesday 7:30pm <br />
<a href="http://www.timucua.com/" target="_blank"><span class="_5u8u" data-offset-key="5m4si-1-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="5m4si-1-0"><span data-text="true">The Timucua Arts white house</span></span></span></a><br />
<span class="_5u8u" data-offset-key="14d9k-3-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="14d9k-3-0"><span data-text="true">Marty Morell (Vibraphone) Michiko Morell (Percussion&Vocal)<br />La Lucha:Alejandro Arenas</span></span></span><span data-offset-key="14d9k-4-0"><span data-text="true">(Bass) </span></span><span class="_5u8u" data-offset-key="14d9k-5-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="14d9k-5-0"><span data-text="true">Mark Feinman</span></span></span><span data-offset-key="14d9k-6-0"><span data-text="true">(Drums)</span></span><span class="_5u8u" data-offset-key="14d9k-7-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="14d9k-7-0"><span data-text="true">John O'Leary</span></span></span><span data-offset-key="14d9k-8-0"><span data-text="true">(Piano)<br />Sam L Koppelman(Marimba) </span></span><span class="_5u8u" data-offset-key="ggh7-5-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="ggh7-5-0"><span data-text="true">Pamela Hill Epps</span></span></span><span data-offset-key="ggh7-6-0"><span data-text="true"> (Alto&Soprano Sax)</span></span><span class="_5u8u" data-offset-key="ggh7-3-0" spellcheck="false"><span data-offset-key="ggh7-3-0"><span data-text="true"><br />Carlito Garcia</span></span></span><span data-offset-key="ggh7-4-0"><span data-text="true">(Congas)</span></span><span data-offset-key="7lu1q-0-0"><span data-text="true"><br /><br />Come and Join us! Should be a fun night ;)</span></span><br />
<br />
<div class="" data-block="true" data-editor="6k4ht" data-offset-key="14d9k-0-0">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh4cWhUzmGKFHe8kBJ27zlI-lYhY9PbFv7V1xSxwBHhZ1PEuUB-UPYDBBwjsoefzH8RLp936hW6OL1ZBwNVF8MsInhvKO9YGOKzdSYvcRvd2FZapPyJKPlnSpdE88jgIQXcOD2GjNIg4o/s1600/10649480_10206174834069600_3010541105990153212_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh4cWhUzmGKFHe8kBJ27zlI-lYhY9PbFv7V1xSxwBHhZ1PEuUB-UPYDBBwjsoefzH8RLp936hW6OL1ZBwNVF8MsInhvKO9YGOKzdSYvcRvd2FZapPyJKPlnSpdE88jgIQXcOD2GjNIg4o/s320/10649480_10206174834069600_3010541105990153212_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">My favorite Easter picture ;)<br />
Marty and his cousin Andy in NYC</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<span data-offset-key="7lu1q-0-0"><span data-text="true">おまけに....私のお気に入りのイースターの写真など♪ (携帯の待ち受けにしています)<br />写真向かって左がMartyです!</span></span>michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-70588816360589689362016-01-17T03:34:00.001+09:002016-01-17T04:20:02.428+09:00New year's resolutions! 新年明けてだいぶ時間が経ってしまいましたが、皆様明けましておめでとうございます!<br />
皆さんはどんなお正月をお過ごしでしたか?<br />
Happy New Year Everyone! Hope you had a good holiday season.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisJ2iPaf5njDcTrYbdWiwUeNNHG85glU8UxJWmjwFRr5ov3rzWqgagu-0b41GmaceVk9azaDMB7z2aQPN54-B7vaZfuCVuJKrfKxGXvip5At2l_P799Mn3cAZyQf0UTITbprpe0wTvvbQ/s1600/IMG_7226.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisJ2iPaf5njDcTrYbdWiwUeNNHG85glU8UxJWmjwFRr5ov3rzWqgagu-0b41GmaceVk9azaDMB7z2aQPN54-B7vaZfuCVuJKrfKxGXvip5At2l_P799Mn3cAZyQf0UTITbprpe0wTvvbQ/s320/IMG_7226.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">New year's first sunrise at New Smyrna Beach</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRIziOk1b7aGvFT5uTXjIRXvXu13EDQ_kYthpny1yFRW5gM9iUAWAUOBXPJQ6dxJ6aAvN0Z48BVv65d_CbsrecrkEv5a_G1c0nQETBSR4TjYqaCF1Buar8aahnnZwi6oxZnbbH90Yeu_8/s1600/IMG_7276.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRIziOk1b7aGvFT5uTXjIRXvXu13EDQ_kYthpny1yFRW5gM9iUAWAUOBXPJQ6dxJ6aAvN0Z48BVv65d_CbsrecrkEv5a_G1c0nQETBSR4TjYqaCF1Buar8aahnnZwi6oxZnbbH90Yeu_8/s320/IMG_7276.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">今年の我が家のおせち <br />
Homemade New year's traditional Japanese food</td></tr>
</tbody></table>
私達はNew Smyrna Beachの友人宅で年越しパーティーとNew Year Partyを楽しんで来ました。<br />
寝不足だったけれど、早起きして初日の出も拝んで来ました!<br />
アメリカでは初日の出を見る習慣はありませんが、New Year's Resolutions(新年の抱負)を語るところは似ています。<br />
私の抱負...例年とほぼ同じではあるけれど、昨年11月の日本でのCDリリースツアーでも大切さを実感した身体作り!(基礎体力を維持しておくこと)<br />
このところ改めて音楽に良い影響を及ぼすことを実感しています。<br />
今年も益々張り切って心も身体も鍛え、自分の音楽をブラッシュアップする一年にしたいと思っています☆<br />
<br />
We enjoyed a New year's eve and New year's day party at our friend's house in New Smyrna. In the early morning we visited New Smyrna Beach to see the New year's first sunrise.<br />
It's a Japanese tradition to pray during the new year's first sunrise.<br />
Similar to Japan, the American tradition is to make New Year's Resolutions!<br />
My new year's resolution is... seriously working out 'Body and Soul' for my music!<br />
Before going to Japan last November, we had been working out hard at the gym and Yoga class.<br />
My body felt in really good condition while playing music during the 2 week CD release concert tour in Japan.<br />
I decided that I should continue to work out hard this coming year ;)<br />
Live strong for our music!<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifaKeursLhkxXwB4RDmPVgeDCXdpSkMka4Ydt99tV4bsF7QfpHCl-yyRU-dZDondW-lBK-hq0KxMzW79P1f2K_StGFvk5R6VCQy3ybxLN5vjhbeXmzm5kCNlsqaQ7OqJnLzuIkzxyEOvs/s1600/IMG_7218.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifaKeursLhkxXwB4RDmPVgeDCXdpSkMka4Ydt99tV4bsF7QfpHCl-yyRU-dZDondW-lBK-hq0KxMzW79P1f2K_StGFvk5R6VCQy3ybxLN5vjhbeXmzm5kCNlsqaQ7OqJnLzuIkzxyEOvs/s320/IMG_7218.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">初日の出を待ちながらYoga初め<br />
Yoga on the beach</td></tr>
</tbody></table>
新年一つ目のコンサートは、セントピルズバーグにてCDリリースコンサート。<br />
メンバーも豪華!先日、セットリストも決まり、益々楽しみなコンサートです♪<br />
皆様にとって、そして自分にとっても幸先の良い一年になるよう、願いを込めて、心を込めて演奏してきます!<br />
お近くの皆様ぜひ遊びにいらしてくださいませ。<br />
<br />
Our first concert this year is 'Double Pleasure'.<br />
It's a CD release concert for Michiko Morell's 'In the Morning' and The Jazz Professors' CD 'En Plein Air'<br />
It promises to be a really wonderful concert with great musicians.<br />
We are looking forward to see all of you at the Palladium side door on Jan 22nd.<br />
Please come and join us.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2kKyC5-aG_1MX5P7qTiNLCUoLtUU10on3c4zcAnw4B66b7x23y76Cvz3pGGGQn4ZszlXDiHVpuwGfp-VarUn5VONjsU66E-SFXey4nVU6oAK3RFyr1lZjapHCAGOIMdaD4zWmeNbBToA/s1600/Double-Pleasure-web-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2kKyC5-aG_1MX5P7qTiNLCUoLtUU10on3c4zcAnw4B66b7x23y76Cvz3pGGGQn4ZszlXDiHVpuwGfp-VarUn5VONjsU66E-SFXey4nVU6oAK3RFyr1lZjapHCAGOIMdaD4zWmeNbBToA/s320/Double-Pleasure-web-2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
皆様にとって素晴らしい一年になりますように。<br />今年もMichiko&Marty Morell、M&M Latin Jazz Ensemble共々どうぞよろしくお願い致します。<br />
Please continue to check our website for this coming year's schedule and come and join us. We love playing for you!michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-69152657511717676232015-12-03T02:32:00.004+09:002015-12-03T03:53:13.254+09:00Japan Tour 2015 11月のCD 'In the Morning'リリースツアー、各会場に来て下さった沢山の皆様、お世話になった皆様、本当にありがとうございました。お会いできて嬉しかったです!<br />
おかげさまで二週間の滞在、とても良い旅になりました♪<br />
また、各会場、公式ホームページ等でCDをご購入いただいた沢山の皆様にも心から感謝致します!CD既に何度も聴いているよ〜との嬉しい声も沢山頂き、本当に励みになります。<br />
また次に向けてのアイデアも色々湧いて来ているので、ぜひ来年以降のツアーもお楽しみになさっていてくださいね〜!<br />
それでは皆様、素敵なHoliday seasonをお過ごしくださいませ。<br />
<br />
Thank you so much to those of you who came to our CD release concerts and workshops this Novemer in Japan. <br />
We had a wonderful time and we were really happy to see all of you.<br />
We have received many compliments on our CD. Thank you !<br />
We also really appreciate each venues owner and manager. <br />
Marty always says that Japan is the best place in the world to play music !<br />
We already started to plan our next trip to Japan ;)<br />
Thank you so much again everybody! <br />
Have a wonderful holiday season. <br />
Love Michiko & Marty<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjDfNtI5m-4uOoQoNRX4vbBfJn7s4j_yD2FzjNvaD_kSd8HLZTgebk9gOodUqQS6LOXaXtncIjkDPznUrS3nK4zdIIrT1dbUygfzy6nu8POlrgM-U3GQTZzhXO93jeqI8hKv_5IXtCFE0/s1600/11046365_10205419012374530_5754008165080425343_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjDfNtI5m-4uOoQoNRX4vbBfJn7s4j_yD2FzjNvaD_kSd8HLZTgebk9gOodUqQS6LOXaXtncIjkDPznUrS3nK4zdIIrT1dbUygfzy6nu8POlrgM-U3GQTZzhXO93jeqI8hKv_5IXtCFE0/s320/11046365_10205419012374530_5754008165080425343_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 2nd CD Release Concert at Sugar Hill, Soka, Saitama</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTcWyGzNjS8CChHt5YEVNykqVeXHE_CrfkQ5lv3QQuCrWEDN1T6h4AZlvUWPny5w_ciQVmNdLmngPFL1QPVzn2gK4ZSqLYjHTEc-_Lq10sIWZOhTponsZJArRzxoA-Rk_vY0IxCxXCIe4/s1600/11693922_1066735566683600_6183277170791950114_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTcWyGzNjS8CChHt5YEVNykqVeXHE_CrfkQ5lv3QQuCrWEDN1T6h4AZlvUWPny5w_ciQVmNdLmngPFL1QPVzn2gK4ZSqLYjHTEc-_Lq10sIWZOhTponsZJArRzxoA-Rk_vY0IxCxXCIe4/s320/11693922_1066735566683600_6183277170791950114_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 4th CD Release Concert at Rakuya , Nakameguro, Tokyo</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgoVrONNZKoK9STqMlQ19YXKrOrK6eoKtenAgCuYDEadHAgfY34PttwpRNDQXI9JZpYHRhHueSW5Q3SusGsU4-fDa_YIkyyjGLdRCZHcOBJ-f9lSIXJxOrtLKTdGDJ5Nwtm7CiiuwE5YM/s1600/12243204_10205418944932844_8040831058166622184_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgoVrONNZKoK9STqMlQ19YXKrOrK6eoKtenAgCuYDEadHAgfY34PttwpRNDQXI9JZpYHRhHueSW5Q3SusGsU4-fDa_YIkyyjGLdRCZHcOBJ-f9lSIXJxOrtLKTdGDJ5Nwtm7CiiuwE5YM/s320/12243204_10205418944932844_8040831058166622184_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 4th CD Release Concert at Rakuya, Nakameguro, Tokyo</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4wsZO-lddjSRB2E6EU-m32UjcLQVWkZyKMrDZI-mI77MlwSIEO3qCikPrg55ql5ZadLsTyyyNp36wwJ_5QXTy7ihjE8MGG2IaqerMUnWnoDPI-93oR12ukQA3lIEvnGKQAMlNEt0ScM4/s1600/12279227_10205418947212901_8282742482748692341_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4wsZO-lddjSRB2E6EU-m32UjcLQVWkZyKMrDZI-mI77MlwSIEO3qCikPrg55ql5ZadLsTyyyNp36wwJ_5QXTy7ihjE8MGG2IaqerMUnWnoDPI-93oR12ukQA3lIEvnGKQAMlNEt0ScM4/s320/12279227_10205418947212901_8282742482748692341_n.jpg" width="170" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 5th Drumset Workshop at Sugar Hill, Soka, Saitama</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiNmdMh6dcI8gx8W69hXszIrYgLE2-5GnEbAnvVDfUEbr0VKE6kQOswc3uTFe2hMwxuohjQw5AMx4mD86WS7IYmySlbGe5kSo3IgTRiJn1jgw-4tnTPyAh5QAhyBw879d4wITkM64xAJg/s1600/12274605_10205418937012646_5026871066665520824_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiNmdMh6dcI8gx8W69hXszIrYgLE2-5GnEbAnvVDfUEbr0VKE6kQOswc3uTFe2hMwxuohjQw5AMx4mD86WS7IYmySlbGe5kSo3IgTRiJn1jgw-4tnTPyAh5QAhyBw879d4wITkM64xAJg/s320/12274605_10205418937012646_5026871066665520824_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 7th CD Release Concert at Fellows, Oyama, Tochigi</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4_NRu0ODnIuIAhLfOwVCag01_9KwgIRP8MUttvyNCipHp03gkV_WX-R-UVkva4rpxQqWAY5HK5MwsqS9Nav6SlLJqrpb4B_PtpS4Yq5Lti8l0qZ_Nnfs_GMTDEyuLSORkgUJmTh5Rr9o/s1600/12239649_10205418942972795_522202259743725105_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4_NRu0ODnIuIAhLfOwVCag01_9KwgIRP8MUttvyNCipHp03gkV_WX-R-UVkva4rpxQqWAY5HK5MwsqS9Nav6SlLJqrpb4B_PtpS4Yq5Lti8l0qZ_Nnfs_GMTDEyuLSORkgUJmTh5Rr9o/s320/12239649_10205418942972795_522202259743725105_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 7th CD Release Concert at Fellows, Oyama, Tochigi</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiERSLX0dYSl7E76sDgO_c4kRcgmpANT05AzHFBo-6D2vbIiSfbD8VJ7zwHtI4fbg60CEuzSlVPvieeTlHtI-canpExcn8bD5havPdwCL9Mo3xcNulm8SxX4Br8e0H0cwCd657ua88uxfc/s1600/12279059_10205419310061972_2175455765610907998_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiERSLX0dYSl7E76sDgO_c4kRcgmpANT05AzHFBo-6D2vbIiSfbD8VJ7zwHtI4fbg60CEuzSlVPvieeTlHtI-canpExcn8bD5havPdwCL9Mo3xcNulm8SxX4Br8e0H0cwCd657ua88uxfc/s320/12279059_10205419310061972_2175455765610907998_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 8th Percussion Workshop, Tachikawa, Tokyo</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOsc30FkzKWYpMRCTDjadXJXPiuypshSPnY2TQgTswtQXfp3Xs_ROsuGblnr9YaCR1LMwyCZk67KcvK0g9y0OfGfKS_LFK6NpmFEfMZOSCsBlvfWBUdnI-XXLejE6WDL_H2RBfP6ZC93Q/s1600/12243162_10205419014854592_8361071689918175413_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOsc30FkzKWYpMRCTDjadXJXPiuypshSPnY2TQgTswtQXfp3Xs_ROsuGblnr9YaCR1LMwyCZk67KcvK0g9y0OfGfKS_LFK6NpmFEfMZOSCsBlvfWBUdnI-XXLejE6WDL_H2RBfP6ZC93Q/s320/12243162_10205419014854592_8361071689918175413_n.jpg" width="234" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 9th CD Release Concert at P's Bar, Ikebukuro, Tokyo</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4RHbGpvjDfpHZNR2pZUUYZpoCIOnfa42QyrMQZpepP4KBZQ1-yIxaAyzNRbrFAeXpPfAdgLVaU2IEmAuSWVXe4ds7nwrYLc6p0qJ0CLbLNE-Gzz9vnfn-Z-ovSoy2j-jU-HuNDqa13_0/s1600/12274755_10205419131737514_8380195451845046013_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4RHbGpvjDfpHZNR2pZUUYZpoCIOnfa42QyrMQZpepP4KBZQ1-yIxaAyzNRbrFAeXpPfAdgLVaU2IEmAuSWVXe4ds7nwrYLc6p0qJ0CLbLNE-Gzz9vnfn-Z-ovSoy2j-jU-HuNDqa13_0/s320/12274755_10205419131737514_8380195451845046013_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 12th Chica Boom's 30th Anniversary Gig at Crocodile, Harajuku, Tokyo</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr_zYGTJoEAfWjJg36X18zzxNYvxvNLDet89XXZvWcfmsN07SogtmMeq0y6yVRw2CTKiOYVRd2wyJe3e1fsayfXiWxEqT8t6ODxZJC2zRURwxxDHqCTkk8AjppNrWYXQ5I0GYkWamhyYM/s1600/12247144_10205419130257477_8332796153794683279_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr_zYGTJoEAfWjJg36X18zzxNYvxvNLDet89XXZvWcfmsN07SogtmMeq0y6yVRw2CTKiOYVRd2wyJe3e1fsayfXiWxEqT8t6ODxZJC2zRURwxxDHqCTkk8AjppNrWYXQ5I0GYkWamhyYM/s320/12247144_10205419130257477_8332796153794683279_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 12th Chica Boom's 30th Anniversary Gig at Crocodile, Harajuku, Tokyo</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEl9mMHKhkujRHyXEhezELrq2s33KL2kwY2mWWMp2QZKVgAkJY0qqGcOY6LjS6rbcRuAMY_lVi0T_0HImyLwSryUHC_isv3k91Wu306WZz5Z-Dl1SOjXKQ5H6BA0TZ-hr7pA9HH4MNPoY/s1600/12243033_10205419014054572_7195210698629864245_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEl9mMHKhkujRHyXEhezELrq2s33KL2kwY2mWWMp2QZKVgAkJY0qqGcOY6LjS6rbcRuAMY_lVi0T_0HImyLwSryUHC_isv3k91Wu306WZz5Z-Dl1SOjXKQ5H6BA0TZ-hr7pA9HH4MNPoY/s320/12243033_10205419014054572_7195210698629864245_n.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 1st Narita Temple, Chiba</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLg3SxgM1jVe_Ho2VsOOezksuCfGspUSyRotPUDku84kW80_Dd9C1WvyufqTniEdKpyNmwmddaXAvPewrRLBdUahJutzVkU01Xq0IZELnQTolk_kH9L1D3PefEgTEhAgneBiv9Nuxb0_Y/s1600/12250091_10205419315262102_6261410582827017428_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLg3SxgM1jVe_Ho2VsOOezksuCfGspUSyRotPUDku84kW80_Dd9C1WvyufqTniEdKpyNmwmddaXAvPewrRLBdUahJutzVkU01Xq0IZELnQTolk_kH9L1D3PefEgTEhAgneBiv9Nuxb0_Y/s320/12250091_10205419315262102_6261410582827017428_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Oct 31st Dinner, Narita</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho0b05AljScBcbCJop1xcPdhy0-6FyJIGmRCGSVnQ7pAWQvE4W8_m8nC1FZegXxWHeyf8PwtQKBS28TOhPOKEfc-YsgFwzpo4yCvSHffOJ6FxHAAuwCc6nhQL0BDfqVloRh7gDcIs9MwU/s1600/12226925_10205419014694588_8406102681097868106_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho0b05AljScBcbCJop1xcPdhy0-6FyJIGmRCGSVnQ7pAWQvE4W8_m8nC1FZegXxWHeyf8PwtQKBS28TOhPOKEfc-YsgFwzpo4yCvSHffOJ6FxHAAuwCc6nhQL0BDfqVloRh7gDcIs9MwU/s320/12226925_10205419014694588_8406102681097868106_n.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nov 11th at Shibuya station, Tokyo</td></tr>
</tbody></table>
michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-2885459815105605332015-10-22T10:40:00.005+09:002015-10-22T10:44:20.562+09:0011/7 小山FellowsのフライヤーとCDご注文フォーム<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6K7OWFtReIyKY-42GVjpH7G6LNQpplCSuCuCwLKHBP0HFOiy-64U24YPPW-ZPxEDzmFLKDNWiqz8B0jr0BhFHEEO9DvtaGwVqAw8hOJlZhBwctfHqXIDvRehCPoyG6uVXtmVMv4miVgU/s1600/12177886_835877636511608_166882584_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6K7OWFtReIyKY-42GVjpH7G6LNQpplCSuCuCwLKHBP0HFOiy-64U24YPPW-ZPxEDzmFLKDNWiqz8B0jr0BhFHEEO9DvtaGwVqAw8hOJlZhBwctfHqXIDvRehCPoyG6uVXtmVMv4miVgU/s320/12177886_835877636511608_166882584_n.jpg" width="234" /></a></div>
<br />
いよいよCDリリース記念ツアーも近づいて参りました。10日後には日本に向けて出発です♪<br />
小山フェローズのCDリリース記念ライブ with Marty Morell Jazz Trioのフライヤーを作っていただきました。<br />
こちらは実家が近いこともあり、恩師や同級生達も遊びに来てくれるとのこと、今回のCD発売記念ツアー他のライブ同様にとても楽しみなライブです。<br />
この日は新しいアルバム曲の他、トリオのインストゥルメンタル曲を多めに、この日だけ歌うジャズなどセットリストに入れてみました。<br />
ぜひお近くの皆様、遊びにいらしてくださいね!<br />
また、都内からでも終電に間に合う演奏時間の設定になっているそうですので、都内の皆様もぜひ遊びにいらしてください。<br />
<br />
公式ホームページ<a href="http://www.michikoohta.com/" target="_blank">Michiquita</a>にニューアルバムのCDご注文フォームも出来ました。本日より日本からもご予約、ご注文いただけますので、ぜひご利用くださいませ。<br />
(尚、CD発送は11月上旬からになります。ライブ各会場でもCD直接販売を致します。)<br />
<br />
ではでは、皆さんにお会いできるのをMartyと楽しみに帰国致します♪<br />
See you soon!michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-86718759137296642022015-10-10T01:48:00.001+09:002015-10-20T11:29:41.640+09:00Now on sale !<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMFs3TUvDiBUtcxfCs4n-Te-qstTz6EQu55E_SaITkUnXuqLD8Tu1_m6HEii0CMDsXbDRsFYm5sd_Ozbt0NpypNfdRAq7HaFuJdHGOG1gdJoagGz50PQvJ-mHC2jUNG7413bQA1oZYZpM/s1600/Cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMFs3TUvDiBUtcxfCs4n-Te-qstTz6EQu55E_SaITkUnXuqLD8Tu1_m6HEii0CMDsXbDRsFYm5sd_Ozbt0NpypNfdRAq7HaFuJdHGOG1gdJoagGz50PQvJ-mHC2jUNG7413bQA1oZYZpM/s320/Cover.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Now on sale Michiko Morell's new CD ' In the Morning' on CD baby!<br />
日本国内で10月27日リリース予定のニューアルバム『In the Morning』<br />
CD babyでダウンロードを含め、先行販売をスタートしました♪<br />
サンプル音源、ライナーノーツ(日本語&英語)など下記ページで是非チェックしてみてくださいね。<br />
<a href="http://www.cdbaby.com/cd/michikomorell" target="_blank">CDbaby Michiko Morell</a> <br />
<br />
そして、Duke Ellington Orchestraなどで世界的に活躍されているベーシスト<a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=100000750472573" href="https://www.facebook.com/david.dunaway.121">David Dunaway</a>さんが早速私のニューアルバムを聴いて下さり、わざわざメールでコメントを下さいました。<br />
本当にもったいないくらいのコメント!<br />
音楽を続けて来て良かったと改めて思います。こういう言葉を頂けるのが何よりのご褒美。そして励みになります。<br />
ぜひこちらにシェアさせてください♪<br />
<br />
Let me share some comments on our new album.<br />
These comments were written by David Dunaway.(bassist with the Duke Ellington Orchestra)<br />
His words mean a lot for us as musicians.<br />
Thank you again David!<br />
Here are David's comments....<br />
<br />
<div class="text_exposed_show">
The album is sensational! You guys are the bomb!!!! Really!! I listened
4 times, twice in the car and twice on big speakers at home. Such a
joy! Love the production and the mix as well! I really hope the album
goes places as humanity is so in need of music like this! Un fuerte
abrazo a los dos!!</div>
michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-85832008428697597422015-09-23T09:14:00.001+09:002015-09-23T09:24:15.619+09:00草加Sugar Hillフライヤーとツアースケジュール<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この度の、茨城県、栃木県、東北地方の水害で被災された皆様方には心よりお見舞い申し上げます。</div>
遠くからですが、一日も早いふるさとの復興をお祈りしております。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3EFyJNqW7IW6dnJgAjChX_AXAMXHo4KAAVfnDa2acUMwkW_SKrWxErPSKX2KSW5iw6-SON1sXH32BDwgaBcTmTcYGOdZwu3nzMIe-mR7lFvi6rFGoHG8j8OdGaOt5ZQ-IwOMrii_jHvo/s1600/IMG_2731.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3EFyJNqW7IW6dnJgAjChX_AXAMXHo4KAAVfnDa2acUMwkW_SKrWxErPSKX2KSW5iw6-SON1sXH32BDwgaBcTmTcYGOdZwu3nzMIe-mR7lFvi6rFGoHG8j8OdGaOt5ZQ-IwOMrii_jHvo/s320/IMG_2731.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
先日、11月の一時帰国で演奏させていただく会場のうちの一つ『草加シュガーヒル』でMartyが出演する2daysのフライヤーを作って頂きました。<br />
Michiko Morell『In the Morning』CD発売記念ライブとMartyのドラムクリニック&ジャズトリオのライブです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxLB7xlnDqmdHoN0IWe_J94EjbdMT6l1h_YODfb34EjzwsKGBAuGG0f56BSjOIXLbLU0M5GnU2WQM4RyNRSAP-c6jb06DtvL748eXbSL2qHQ6u58UtmlwgAL0OjUUYPyzCgajh7WX2oKI/s320/12016430_910255435723767_2085097356_n.jpg" width="320" /></div>
<br />
今回のクリニックは、ジャズのブラシテクニックを中心にお届けする予定です。<br />
私も通訳で当日会場に参ります。<br />
<br />
他のCD発売記念ライブも各会場にてご予約をスタート致しました。<br />
お席に限りのある会場が多い為、ご予約後のご来場をおすすめしております。<br />
各会場で皆さんにお会いできるのを、今からとても楽しみにしています!<br />
<span style="color: #fc3010; font-size: x-small;"><b></b></span><br />
<span style="color: #fc3010; font-size: x-small;"><b>
</b></span><br />
<span style="font-size: small;">■11月2日(月・祝前日)草加『<a href="http://www.sugarhill.jp/" target="_blank">Sugar Hill</a>』<br />
Marty Morell (Piano) Michiko Morell (Vo.&Perc.) <br />
with Trio Project <br />
鈴木千恵(Vibes.) 小泉哲夫(Bs.) 伊波淑(Perc.)<br />
開店18:30 開演19:30~ 21:00~ <br />
ミュージックチャージ¥3,500+オーダー<br />
Tel.048-927-7489</span><br />
<span style="font-size: small;"><br />
■11月4日(水)中目黒『<a href="http://rakuya.asia/top.shtml" target="_blank">楽屋</a>』<br />
Marty Morell (Piano) Michiko Morell (Vo.&Perc.) <br />
with Trio Project <br />
鈴木千恵(Vibes.) 小泉哲夫(Bs.) 伊波淑(Perc.)<br />
開店18:00 開演19:30~ 21:00~ <br />
ミュージックチャージ¥3,500+オーダー<br />
Tel/Fax.03-3714-2607<br /><br />
■11月7日(土)小山『<a href="http://www.g-fellows.jp/" target="_blank">Fellows</a>』<br />
Michiko Morell (Vo.&Perc.)<br />
with Marty Morell (Drums) Jazz Trio
<br />
奥山勝(Pf.) 塩田哲嗣(Bs.) <br />
開店18:00 開演19:00~<br />
前売り¥4,500 (当日¥5,000)+オーダー<br />
Tel.0285-27-2790</span><br />
<span style="font-size: small;"><br />
■11月9日(月)池袋『<a href="http://ktmhp.com/hp/psbar/top" target="_blank">P's Bar </a>』<br />
Marty Morell (Piano) Michiko Morell (Vo.&Perc.) <br />
小泉哲夫(Bs.)<br />
開店19:00 開演19:40~ 21:10~ <br />
ミュージックチャージ¥2,400+オーダー<br />
(2nd ステージからのお客様と25歳以下の学生の方は¥2,000+オーダー)<br />
Tel.080-9284-3919</span>michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-7125099563535406832015-08-21T14:03:00.003+09:002015-08-22T02:06:32.757+09:00New Album 'In the Morning'~Great Composers~<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilOIJ8l_cuynjIg1iuIXPBpMN9vT_wn5mvHFXAf1X74a6KEkvdo9t6X978XQ_unFg1aH0sBNTLw5PbRajIr9WhUv9CidDt6pLGtugm8wQQCUIwwO-Ws8ry8nY0ENtdhMxIJTrKCs6Ghk4/s1600/Cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilOIJ8l_cuynjIg1iuIXPBpMN9vT_wn5mvHFXAf1X74a6KEkvdo9t6X978XQ_unFg1aH0sBNTLw5PbRajIr9WhUv9CidDt6pLGtugm8wQQCUIwwO-Ws8ry8nY0ENtdhMxIJTrKCs6Ghk4/s320/Cover.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Michiko Morell New Album ’In the Morning’~Great Composers~<br />
2015年 10月27日 リリース</td></tr>
</tbody></table>
<br />
先日、ついにアルバムジャケットが完成しました!<br />
いよいよCDはプレス作業に入り、手元に届くのが待ち遠しい毎日。<br />
石の上にも...ならぬ、CDの上にも三年?!という感じだったので、この二枚目のアルバム完成は前作とはまた違った意味で感無量です。<br />
<br />
この『In the Morning』〜グレート コンポーザーズ〜、夫であるMartyと私の共同プロデュース作品二枚目のアルバムで、サブタイトルの通りコール•ポーター、ジョージ•ガーシュイン、ミッシェル•ルグラン、クルト•ワイル、スティービー•ワンダーなど偉大な作曲家達の作品集です。<br />
沢山のアーティストにカバーされてきた数々の曲ですが、このCDではMartyのアレンジならではのオリジナリティーに溢れ、驚きが幾つもちりばめられています。<br />
<br />
ゲストミュージシャンに、UCF Jazz Professorsの三人、Tenor Sax ジェフ•ルパート氏、Guitar ボビー•コーブル氏、そしてMarimbaはマーティー!素晴らしいという言葉だけではとても語りつくせない、極上のソロで華を添えてくださいました。<br />
<br />
ボーカルは3か国語にチャレンジ。<br />
Summertime、Speak Low、You Must Believe In Spring、So In Love、Send One Your Loveの5曲が英語。<br />
Con Amor(スパルタカス愛のテーマ)、No Me Platiques Mas、Drume Negrita、Sonrie(Smile)の4曲がスペイン語。<br />
CDタイトルのIn the Morningが日本語オリジナル曲です。<br />
このうち、インストゥルメンタルの曲に、スペイン語オリジナル歌詞をMartyと私で書いたものが、Con Amor(スパルタカス愛のテーマ)。<br />
Martyと義理の母Aidaが、スペイン語歌詞を書いてくれたのが、Sonrie(Smile)です。<br />
<br />
今回、録音の為に初めて歌った曲も何曲かありましたが、私にとって今後ずっと歌い継いで行きたいと思える素敵な曲に出会うきっかけにもなり、何より今まで歌って来た曲もMartyのアレンジでさらに新しい魅力を感じました。<br />
素晴らしいミュージシャン、アレンジャー、プロデューサー、そしてエンジニアとしても一人何役もこなし、良い音楽を作りたい!という惜しみない情熱で最後まで粘り強く、一緒に作品を作り上げてくれた夫には、本当に感謝しています。<br />
<br />
日本語オリジナル曲『In the Morning』についても少し書いてみます。<br />
Martyが朝ピアノを弾いていて、何の曲〜?と私が尋ねたのがきっかけ。<br />
彼は何の曲を弾くでもなく、ただピアノを弾くこと自体を自由に楽しんでいました。<br />
綺麗なメロディーだったので譜面を作ったら?と彼に伝えたところから曲が出来上がって行きました。<br />
歌詞はもう少し前の2011年春に書き始めていて、悲しい気持ちで居たある朝、さわやかにさえずる鳥の声にはっとさせられた時の事。震災後感じていた気持ちをいつか歌にしたいと思ってイメージを頭の中に巡らせ、時間をかけて作りました。<br />
どちらも朝生まれた曲と詞でIn the Morningです。<br />
CD'In the Morning'が一人でも多くの皆さんに聴いていただけますように。<br />
<br />
以下、英語版ウェブサイト<a href="http://mandmmusicusa.com/Home.html" target="_blank">M&M Music USA</a>のCD紹介ページより<br />
<br />
“In the Morning” (Great Composers) is Michiko (Ohta) Morell’s 2nd solo CD. It is produced by both her and her husband Marty Morell. The Japan born Michiko Morell displays her multi lingual talents as a vocalist. The music on this recording, is a compilation of songs written by some of the great writers of all time. Cole Porter, George Gershwin, Michel Legrand, Kurt Weill, Stevie Wonder and others. The treatment of these songs is completely original and they are beautifully arranged by Marty Morell. With wonderful solos by Jeff Rupert (tenor sax), Bobby Koelble (guitar) and Marty Morell (marimba), you will surely enjoy listening to these renditions. Michiko Morell’s ability to sing in 3 different languages, is quite an accomplishment. Summertime, Speak Low, You Must Believe In Spring, So In Love and Send One Your Love are sung in English and Con Amor (Love Theme From Spartacus), Drume Negrita, No Me Platiques Mas and Sonrie (Smile) in Spanish and the original title tune “In the Morning” is sung in Japanese. The CD “In the Morning” is a wonderful collection of songs not only from the American song book but from the International song book as well.michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-20808707201814923292015-08-14T01:03:00.002+09:002015-09-09T23:13:02.103+09:00CD Release Concert in Japan<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLtOIfgkAywd51Pdcv4EFynTfJwwZg_ivrY8jvoN8KCEpN6dnCTVm9c9x72ivxnb1i_9Ldhw0BNJdAKAQ2P_Pnnf3LT3klv1NJPw1a5ul40qW9SkGomUIc-fZ_bB5m8QfeTcYhYzJ84UI/s1600/11822809_10204879369603798_8184691050173558289_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLtOIfgkAywd51Pdcv4EFynTfJwwZg_ivrY8jvoN8KCEpN6dnCTVm9c9x72ivxnb1i_9Ldhw0BNJdAKAQ2P_Pnnf3LT3klv1NJPw1a5ul40qW9SkGomUIc-fZ_bB5m8QfeTcYhYzJ84UI/s320/11822809_10204879369603798_8184691050173558289_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sunset Aug.5th Pass A Grille Beach</td></tr>
</tbody></table>
<br />
残暑お見舞い申し上げます。<br />
今年の日本の夏はフロリダより暑いようですね〜。<br />
皆様お変わりないでしょうか?<br />
<br />
さて、構想から3年をかけ作り上げた2ndアルバム、Michiko Morell 『In the Morning』〜Great Composers〜発売日は10月27日に決定致しました!(詳細は別途アップ致します)<br />
自分にとっては新たなチャレンジも多く、正直なところ制作途中でギブアップしそうになった事もありましたが...最終的に宝箱のような、収録された一曲一曲が自分の子供達のような、愛おしい作品に仕上がったと思っています。<br />
そして、何より夫、Marty Morellの素晴らしいアレンジ&プロデュースで歌えたことが何より幸せな作品。<br />
一人でも多くの方に聴いていただけたら幸いです。<br />
<br />
CD発売記念コンサートは以下で決定しました。<br />
メンバーも豪華〜!<br />
<br />
11/2(月•祝前日)草加シュガーヒル<br />
<span class="null"></span>開店18:30 開演19:30〜 21:00〜
(入れ替え無し)<br />
¥3,500+オーダー<br />
Marty Morell Piano Michiko Morell Vocal&Percussion<br />
鈴木千恵 Vibraphone 小泉哲夫 Bass 伊波淑 Percssion<br />
ご予約 Tel 048-927-7489
<br />
埼玉県草加市住吉1-4-9
<br />
東武スカイツリーライン「草加」駅東口徒歩3分<br />
<a class="_553k" href="http://www.sugarhill.jp/" rel="nofollow" target="_blank">http://www.sugarhill.jp/</a><br />
<br />
11/4(水)中目黒 楽屋<br />
開店18:00 開演19:30〜 21:00〜 (入れ替え無し)<br />
¥3,500+オーダー<br />
Marty Morell Piano Michiko Morell Vocal&Percussion<br />
鈴木千恵 Vibraphone 小泉哲夫 Bass 伊波淑 Percssion<br />
ご予約 Tel/Fax 03-3714-2607 <br />
E-Mail music@rakuya.net<br />
東京都目黒区上目黒2-15-6<br />
中目黒駅 徒歩5分<br />
<a href="http://rakuya.asia/top.shtml">http://rakuya.asia/top.shtml</a><br />
<br />
以下追加公演です↓<br />
新たに決定したCD発売記念ツアー情報はこちらです。<br />
<br />
<span style="font-size: small;">■11月7日(土)小山『<a href="http://www.g-fellows.jp/" target="_blank">Fellows</a>』</span><br />
<span style="font-size: small;">Michiko Morell (Vo.&Perc.)<br />
with Marty Morell (Drums) Jazz Trio
<br />
奥山勝(Pf.) 塩田哲嗣(Bs.) <br />
開店18:00 開演19:00~<br />
前売り¥4,500 (当日¥5,000)+オーダー<br />
Tel.0285-27-2790
<br /><br /></span>
<span style="font-size: small;">■11月9日(月)池袋『<a href="http://ktmhp.com/hp/psbar/top" target="_blank">P's Bar </a>』</span><br />
<span style="font-size: small;">Marty Morell (Piano) Michiko Morell (Vo.&Perc.) </span><br />
<span style="font-size: small;">
小泉哲夫(Bs.)</span><br />
<span style="font-size: small;">
開店19:00 開演19:40~ 21:10~ </span><br />
<span style="font-size: small;">
ミュージックチャージ¥2,400+オーダー</span><br />
<span style="font-size: small;">
(2nd ステージからのお客様と25歳以下の学生の方は¥2,000+オーダー)</span><br />
<span style="font-size: small;">
Tel.080-9284-3919</span><br />
<br />
皆様にお会いできるのを、Martyも私も今からとても楽しみにしています♪<br />
<br />
We are finishing up my new CD Michiko Morell 'In the Morning' ~Great Composers~<br />
It will be realeased on Oct.27th and we are planning to go to Japan for a CD release concert this Autum.<br />
We are looking forward to see all of our friends ;)<br />
<br />
Nov 2nd Sugar Hill Soka, Soka City, Japan<br />
Open 6:30 pm Start 7:30/9:00 2sets<br />
<a class="_553k" href="http://www.sugarhill.jp/" rel="nofollow" target="_blank">http://www.sugarhill.jp/</a><br />
Nov 4th Rakuya Nakameguro, Tokyo, Japan<br />
Open 6:00 pm Start 7:30/9:00 2sets<br />
<a href="http://rakuya.asia/top.shtml">http://rakuya.asia/top.shtml</a><br />
<br />
Musicians:<br />
Marty Morell Piano<br />
Michiko Morell Vocal&Percussion<br />
Chie Suzuki Vibraphone<br />
Tetuo Koizumi Bass<br />
Yoshi Iba Percussionmichiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1812860091468139085.post-77076167010844166662015-06-12T02:16:00.001+09:002015-06-13T02:26:00.669+09:00It's almost there...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj11fQdl6EctZ8-pc3aQXcqMsF_IHO_RwkD7d926XUHTyL1aj02eVM0VyGaiwRy6DjK79TU7VAlIwx1mnJ4T5NZ5sIm467yEisaYpmhn1mXnNOG0iw7Rd_Yjk-vltzZM-wM7jVeHyXY_UA/s1600/10409442_10204511393924636_6015518767672982355_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj11fQdl6EctZ8-pc3aQXcqMsF_IHO_RwkD7d926XUHTyL1aj02eVM0VyGaiwRy6DjK79TU7VAlIwx1mnJ4T5NZ5sIm467yEisaYpmhn1mXnNOG0iw7Rd_Yjk-vltzZM-wM7jVeHyXY_UA/s320/10409442_10204511393924636_6015518767672982355_n.jpg" width="320" /></a></div>
皆さんお元気ですか〜?<br />
気がつけば、こちらのBlogの投稿をすっかりご無沙汰してしまいました。(Facebookばかりはいけませんね...)<br />
いよいよレコーディングも最終段階で、ボーカル録音にとりかかっています。4年振り二枚目となるニューアルバムもようやく秋頃にリリースできそうです。<br />
CD発売記念の帰国凱旋ライブも含め、もうしばらくしたら詳細を発表出来ると思うので、皆様お楽しみになさっていてくださいね〜。<br />
また、相変わらず月二回ペースでオーランドのBosendorfer Loungeでも演奏しています。<br />
明日もこちらのトリオで演奏です。<br />
先週は会場で踊って下さったお客様が沢山で演奏がいつにも増して楽しかった!<br />
明日も盛り上げて来ます〜♪<br />
<br />
How are you doing everyone?<br />
We have been working on the vocal tracks for my 2nd CD which I hope to release this Autumn. We are plannning to go to Japan for the CD release concert and are looking forward to see all of you :) <br />
We will confirm this information soon.<br />
<br />
Tomorrow, we will perform at the Bosendorfer Lounge in Orlando.<br />
Last week, lots of people enjoyed dancing to our music. It was great to see people having fun and enjoying our music.<br />
Here is the information.<br />
<br />
Come and join us tomorrow from 9:30-12:30<br />
at the Bosendorfer Lounge in Orlando.<br />
<span class="text_exposed_show">M&M Latin Jazz Ensemble with Marty Morell(Pf), Michiko Ohta Morell(Perc&vo), Mauricio Rodriguez(Bs)</span><br />
<a href="http://www.grandbohemianhotel.com/dining/lounge/" rel="nofollow" target="_blank">http://www.grandbohemianhotel.com/dining/lounge/</a><br />
Very cool place to hang, have a drink and hear some live Jazz. <br />
See you there!<span class="text_exposed_show"></span>michiquitahttp://www.blogger.com/profile/05886385426487692056noreply@blogger.com