この度の、茨城県、栃木県、東北地方の水害で被災された皆様方には心よりお見舞い申し上げます。
遠くからですが、一日も早いふるさとの復興をお祈りしております。
先日、11月の一時帰国で演奏させていただく会場のうちの一つ『草加シュガーヒル』でMartyが出演する2daysのフライヤーを作って頂きました。
Michiko Morell『In the Morning』CD発売記念ライブとMartyのドラムクリニック＆ジャズトリオのライブです。
今回のクリニックは、ジャズのブラシテクニックを中心にお届けする予定です。
私も通訳で当日会場に参ります。
他のCD発売記念ライブも各会場にてご予約をスタート致しました。
お席に限りのある会場が多い為、ご予約後のご来場をおすすめしております。
各会場で皆さんにお会いできるのを、今からとても楽しみにしています！
■11月2日(月・祝前日)草加『Sugar Hill』
Marty Morell (Piano) Michiko Morell (Vo.&Perc.)
with Trio Project
鈴木千恵(Vibes.) 小泉哲夫(Bs.) 伊波淑(Perc.)
開店18:30 開演19:30~ 21:00~
ミュージックチャージ￥3,500＋オーダー
Tel.048-927-7489
■11月4日(水)中目黒『楽屋』
Marty Morell (Piano) Michiko Morell (Vo.&Perc.)
with Trio Project
鈴木千恵(Vibes.) 小泉哲夫(Bs.) 伊波淑(Perc.)
開店18:00 開演19:30~ 21:00~
ミュージックチャージ￥3,500＋オーダー
Tel/Fax.03-3714-2607
■11月7日(土)小山『Fellows』
Michiko Morell (Vo.&Perc.)
with Marty Morell (Drums) Jazz Trio
奥山勝(Pf.) 塩田哲嗣(Bs.)
開店18:00 開演19:00~
前売り￥4,500 (当日￥5,000)＋オーダー
Tel.0285-27-2790
■11月9日(月)池袋『P's Bar 』
Marty Morell (Piano) Michiko Morell (Vo.&Perc.)
小泉哲夫(Bs.)
開店19:00 開演19:40~ 21:10~
ミュージックチャージ￥2,400＋オーダー
(2nd ステージからのお客様と25歳以下の学生の方は￥2,000＋オーダー)
Tel.080-9284-3919
