素晴らしいメンバー' La lucha' rhythm section:John O'Leary(piano),Alejandro Arenas(bass),Mark Feinman(Drums), Jeff Rupert(Tenor sax), Benoit Glazer(Trp),Carlito Garcia(Congas)and my producer Marty Morell(Vibes,Timbales)皆さんのおかげで、本当に楽しく演奏させていただき、幸せな夜でした。
あらためて良い機会を与えてもらったことにしみじみ。忘れられない夜になりました。 （最後はスタンディングオベーション。嬉しかった！）
また、彼らと演奏できるのが楽しみです。
次回は来年２月１４日バレンタインデーにフロリダ中央大学でのコンサートが決まりました。
皆様にまたお会いできるのを心から楽しみにしています。
重ねて私たちのコンサートに来てくださった皆様、本当にありがとうございました。
Thank you so much for coming to our last concert at the White House in Orlando.
I was so excited and enjoyed performing so much that night.
I was really happy to play with such great musicians, ' La lucha' rhythm section:John O'Leary(piano),Alejandro Arenas(bass),Mark Feinman(Drums), Jeff Rupert(Tenor sax), Benoit Glazer(Trp),Carlito Garcia(Congas)and my producer Marty Morell(Vibes,Timbales).
It was a wonderful opportunity for me and an unforgettable night.( I was really happy to see that we got a standing ovation after our concert.)
I am looking forward to performing with these musicians again.
Please come again and join us on Feb 14th 2013 Valentine's day at the University of Central Florida in Orlando.
Again Thank you so much for coming to hear our concert.
演奏後にシルクドソレイユ'La Nouba'で活躍するジャンプロープパフォーマー船木勇祐さんとパチリ。(実は彼、こちらでのコンサート皆勤賞です！）
勇祐さん、いつも本当にありがとうございます。
勇祐さんをはじめ、沢山の方にCD『Enamorada』までご購入いただき感謝感激でした☆
After our concert we took a photo with Jump Rope performer'Yusuke Funaki' from Cirque du Soleil' La Nouba'. Thanks Yusuke always!
And thank you so much to those of you who bought our CD『Enamorada』
