2013年6月17日月曜日

Senren Accessories ☆

皆さんこんにちは〜。
日本の梅雨はいかがでしょうか?
フロリダも先日から雨期に突入したところで、このところ夕方には雷が鳴り、雨が降ることが多くなってきました。
最近、私は帰国に向けて各ライブやコンサートの準備をしたり、Skypeを使ってリハーサルや打ち合わせをしたり、体力作りに週に何日かYogaやジムに通ったり、また趣味のアクセサリー作りも再開しました。
特にここ数日、アクセサリー作りにハマっています。
友達からの有り難いリクエストなどもあり、思い切ってFacebook内にハンドメイドジュエリー"Senren Accessories"のページを作ってみました。
ページを開くとebayの個人ショップにもリンクしています。
よろしかったら覗いてみてくださいね↓
千蓮 Senren アクセサリーズ

いくつかこちらにも写真をアップしてみます。
そのうち専用ブログページも作っちゃおうかな?

ではでは、皆さん梅雨&レインシーズンもさわやかに乗り切りましょう!

How are you doing?
Here in Florida, the rainy season has started at almost the same time as 'Tuyu'(rain season) in Japan.
We have been preparing for our Japan tour, rehearsing and having meetings using Skype.
We also have joined the local fitness center and are working out and taking Yoga classes a few times a week.
Recently, I started designing some jewelry accessories. It is really fun!!
After getting some requests from my friends to buy some pieces, I decided to set up an accessories shop on the web :)
Here is the Facebook page. It's called Senren Accessories. (洗練 senren means stylish in Japanese)
Please check it out!
"Senren Accessories"

Also I am thinking about making a blog page.....Maybe soon :)